Syndicate content
Mis à jour : il y a 35 min 48 sec

Lettre d'information XMPP de juin 2025

12 août, 2025 - 17:19

N. D. T. — Ceci est une traduction de la lettre d’information publiée régulièrement par l’équipe de communication de la XSF, essayant de conserver les tournures de phrase et l’esprit de l’original. Elle est réalisée et publiée conjointement sur les sites XMPP.org, LinuxFr.org et JabberFR.org selon une procédure définie.

Bienvenue dans la lettre d'information XMPP, ravie de vous retrouver ! Ce numéro couvre le mois de juin 2025.

Tout comme cette lettre d'information, de nombreux projets et leurs efforts au sein de la communauté XMPP sont le résultat du travail bénévole de certaines personnes. Si vous êtes satisfait des services et des logiciels que vous utilisez, n'hésitez pas à les remercier ou à aider ces projets ! Vous souhaitez soutenir l'équipe de la lettre d'information ? Lisez en bas de page.

    Sommaire Annonces de la XSF Devenir membre de la XSF

    Si vous souhaitez devenir membre de la XMPP Standards Foundation, merci de postuler avant le 17 août 2025 à 00h00 UTC.

    Événements XMPP Vidéos XMPP

    Comunicación Libre, Segura y Descentralizada: Taller abierto de XMPP par Gnuxero pour le Club de Software Libre. [ES]

    Articles XMPP Actualité des logiciels XMPP Clients et applications XMPP

    • Libervia a reçu un financement de NLnet pour « mettre en œuvre une architecture sans serveur (avec RELOAD) et réduire l'exposition des métadonnées » (Serverless and Metadata Reduction for XMPP). Ce projet permettra de réduire l'exposition des métadonnées et de mettre en place une communication décentralisée et sans serveur. Les travaux se concentreront sur les spécifications de chiffrement de bout en bout pour les informations de la liste de contacts. Ces changements seront mis en œuvre dans l'écosystème Libervia grâce à l'intégration de Tor, qui contribuera à anonymiser les connexions et à réduire le suivi des adresses IP. Un deuxième domaine d'intérêt consiste à faire progresser la communication sans serveur en mettant en œuvre le protocole RELOAD XEP-0415 et en tirant parti de l'authentification de bout en bout via XEP-0416 et XEP-0417. Ce projet renforcera la confidentialité et la disponibilité de XMPP et Libervia, permettant leur utilisation dans des environnements où les serveurs peuvent être indisponibles ou inaccessibles.
    • Monocles a publié les versions 2.0.8, 2.0.9, 2.0.10 et 2.0.11 de son client de chat pour Android, qui intègrent de nombreuses nouvelles fonctionnalités et corrections.
    • Prose a publié les versions 0.10.2 et 0.11.0 de son interface web prose-web-app.
    Serveurs XMPP
    • La communauté Ignite Realtime est ravie d'annoncer la sortie des dernières versions de son célèbre serveur XMPP open source. Openfire 5.0.0 vient de sortir, immédiatement suivi par Openfire 5.0.1 qui devrait le remplacer. Les nouvelles versions sont dotées d'une multitude de nouvelles fonctionnalités, d'améliorations et de corrections de bogues qui améliorent ses performances, sa sécurité et sa convivialité. Vous pouvez télécharger Openfire 5.0.1 directement depuis le site web et lire la documentation pour commencer. N'oubliez pas de consulter le journal des modifications pour obtenir la liste de toutes les modifications qui ont été apportées !
    • MongooseIM a publié la version 6.4.0 de sa solution de messagerie instantanée d'entreprise. Cette version apporte de nouvelles fonctionnalités, des modifications, diverses corrections et améliorations. Pour plus d'informations, consultez le journal des modifications et la documentation.
    Bibliothèques et outils XMPP Extensions et spécifications

    La XMPP Standards Foundation développe des extensions pour XMPP dans sa série XEP en plus des RFC XMPP. Des développeuses, développeurs et experts en standards du monde entier collaborent sur ces extensions, en élaborant de nouvelles spécifications pour des pratiques émergentes et en affinant des méthodes existantes. Proposées par n’importe qui, celles qui rencontrent un grand succès deviennent Finales ou Actives, selon leur type, tandis que d’autres sont soigneusement archivées comme Reportées. Ce cycle de vie est décrit dans XEP-0001, qui contient les définitions formelles et canoniques des types, états et processus. En savoir plus sur le processus des standards. La communication autour des standards et des extensions a lieu sur la liste de diffusion des standards (archive en ligne).

    Extensions proposées

    Le processus de développement des XEP commence par la rédaction d'une idée et sa soumission à l'éditeur XMPP. Dans les deux semaines qui suivent, le Conseil décide d'accepter ou non cette proposition en tant que XEP expérimentale.

    • Data Policy
      • Ce document spécifie les métadonnées relatives à la manière dont une entité traite ses données (chiffrement, conservation des données, etc.).
    • Data Forms File Input Element
      • Cette spécification définit un élément qui peut être utilisé avec des formulaires de données pour permettre aux utilisateurs de télécharger un ou plusieurs fichiers.
    Nouvelles extensions
    • Aucune nouvelle XEP ce mois-ci.
    Extensions déférées

    Si une XEP expérimentale n’est pas mise à jour pendant plus de douze mois, elle sera retirée de la catégorie Expérimental pour être classée comme Déférée. Si une mise à jour intervient, la XEP sera replacée dans la catégorie Expérimental.

    • Aucune XEP déférée ce mois-ci.
    Extensions mises à jour
    • Version 0.1.4 de la XEP-0284 (Shared XML Editing)
      • Correction de la section registrar.
      • Amélioration de la mise en forme du glossaire.
      • Ajout des balises <state/> manquantes dans les exemples.
      • Rédaction d'un schéma XML. (egp)
    • Version 0.9.0 de XEP-0384 (OMEMO Encryption)
      • Les étiquettes des appareils doivent être signées.
      • Autorisation des listes d'appareils vides dans le schéma XML.
      • Reformulation des considérations de sécurité pouvant être interprétées comme interdisant les mécanismes de confiance tels que BTBV/TOFU.
      • Ajout d'une section sur la gestion de l'absence d'abonnement de présence.
      • Suppression de la référence à omemo-session-healing (th).
    • Version 1.0.3 de XEP-0388 (Extensible SASL Profile)
      • Ajout de minOccurs=“0” manquant à additional-data dans <continue/> dans le schéma XML. (lnj)
    • Version 0.1.1 de XEP-0485 (PubSub Server Information)
      • Correction des références à l'identifiant XEP. (gdk)
    • Version 0.1.1 de XEP-0498 (Pubsub File Sharing)
      • Correction du nom abrégé erroné et ajout de balises. (jp)
    Derniers appels

    Les derniers appels sont lancés une fois que tout le monde semble satisfait de l'état actuel d'une XEP. Une fois que le Conseil a décidé si la XEP semble prête, l'éditeur XMPP émet un dernier appel pour recueillir des commentaires. Les commentaires recueillis lors du dernier appel peuvent aider à améliorer la XEP avant de le renvoyer au Conseil pour qu'il passe à l'étape Stable.

    • Aucun dernier appel ce mois-ci.
    Extensions stables
    • Aucune XEP n’est passée à Stable ce mois-ci.
    Extensions dépréciées
    • Aucune XEP n’a été dépréciée ce mois-ci.
    Extensions rejetées
    • Aucune XEP n’a été rejetée ce mois-ci.
    Partagez les nouvelles

    N'hésitez pas à partager ces nouvelles sur d'autres réseaux :

    Consultez également notre flux RSS !

    Vous recherchez des offres d’emploi ou souhaitez engager une personne en tant que consultante professionnelle pour votre projet XMPP ? Consultez notre tableau des offres d’emploi XMPP.

    Contributions et traductions de la lettre d'information

    Il s’agit d’un effort communautaire, et nous souhaitons remercier les bénévoles pour leurs contributions. Le bénévolat et les traductions dans d'autres langues sont les bienvenus ! Les traductions de la lettre d'information XMPP seront publiées ici (avec un certain délai) :

    • Anglais (original) : xmpp.org
      • Contributions générales : Adrien Bourmault (neox), Alexander "PapaTutuWawa", Arne, cal0pteryx, emus, Federico, Gonzalo Raúl Nemmi, Jonas Stein, Kris "poVoq", Licaon_Kter, Ludovic Bocquet, Mario Sabatino, melvo, MSavoritias (fae,ve), nicola, Schimon Zachary, Simone Canaletti, singpolyma, XSF iTeam
    • Français : jabberfr.org et linuxfr.org
      • Traductions : Adrien Bourmault (neox), alkino, anubis, Arkem, Benoît Sibaud, mathieui, nyco, Pierre Jarillon, Ppjet6, Ysabeau
    • Italien : notes.nicfab.eu
      • Traductions : nicola
    • Espagnol : xmpp.org
      • Traductions : Gonzalo Raúl Nemmi
    • Allemand : xmpp.org
      • Traductions : Millesimus
    Aidez-nous à construire la lettre d'information

    Cette lettre d'information XMPP est produite de manière collaborative par la communauté XMPP. Chaque numéro mensuel de la lettre d'information est rédigé dans ce pad simple. À la fin de chaque mois, le contenu du pad est fusionné dans le dépôt GitHub de la XSF. Nous sommes toujours ravis d'accueillir des contributions. N’hésitez pas à rejoindre la discussion dans notre chat de groupe Comm-Team (MUC) et à nous aider à maintenir cet effort communautaire. Vous avez un projet et souhaitez partager vos actualités ? Pensez à partager vos nouvelles ou événements ici pour les promouvoir auprès d’un large public.

    Tâches que nous réalisons régulièrement :

    • recueillir des nouvelles dans l’univers XMPP
    • rédiger des résumés brefs des actualités et événements
    • résumer les communications mensuelles sur les extensions (XEPs)
    • réviser le brouillon de la lettre d'information
    • préparer des images pour les médias
    • traduire
    • communiquer via les comptes sur les réseaux sociaux
    Projets hébergés fiscalement par la XSF

    La XSF propose un hébergement fiscal pour les projets XMPP. Veuillez postuler via Open Collective. Pour plus d'informations, voir le billet d'annonce. Projets actuels que vous pouvez soutenir :

    Licence

    Cette lettre d'information est publiée sous la licence CC BY-SA.

    Télécharger ce contenu au format EPUB

    Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur

    Agenda du Libre pour la semaine 33 de l'année 2025

    11 août, 2025 - 09:03

    Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 10 événements (France: 9, Québec: 1) est en seconde partie de dépêche.

    Sommaire [FR Cornil] Camp CHATONS - Du jeudi 7 août 2025 à 16h00 au lundi 11 août 2025 à 23h59.

    Le camp CHATONS est un moment de convivialité qui rassemble pendant quelques jours les membres du collectif ainsi que des personnes "alliées" qui pourraient apporter leur pierre aux échanges qui s'y dérouleront. Celui-ci doit aussi permettre de profiter du temps ensemble pour parler autant geekerie que vie et avenir du collectif CHATONS.

    Pour vous inscrire, merci de compléter le formulaire d'inscription au plus vite même si vous ne maîtrisez pas toutes les informations. Il sera toujours temps de les modifier plus tard.

    Le contenu de ce Camp CHATONS est élaboré par les participant⋅es, sur le principe des BarCamp. Ce cadre d'autogestion nous semble important pour mieux appréhender les questionnements autour de la raison d'être du collectif et de son activité. Une fois inscrit⋅e, vous pourrez faire des propositions pour animer des ateliers et prendre connaissance des ateliers proposés par les autres participant⋅es.

    [FR Montpellier] Installe Partie Mayotte - Le lundi 11 août 2025 de 14h00 à 18h30.

    Événement | Installe Partie Mayotte
    Samedi 11 août 2025 de 14h00 à 18h30
    Salle de la Poésie - 9, rue de la Poésie, 34000 Montpellier
    Venez découvrir GNU/Linux, nous vous montrerons comment l’installer et nous vous aiderons aux premières prises en mains. Nous installerons exclusivement Emmabuntüs sur les ordinateurs dans le cadre de l'opération "Un ordinateur pour Mayotte".
    Inscriptions | GPS 43.61731/3.88171

    Info: https://montpellibre.fr/fiches_activites/Fiche_002_Montpellibre_Permanence_GNULinux.pdf

    [FR Le Mans] Permanence du mercredi - Le mercredi 13 août 2025 de 12h30 à 17h00.

    Assistance technique et démonstration concernant les logiciels libres.

    Il est préférable de réserver votre place à contact (at) linuxmaine (point) org 

    Planning des réservations consultable ici.

    [FR Lyon] Réunion mensuelle Hadoly - Le mercredi 13 août 2025 de 19h00 à 22h00.

    Réunion ouverte à tous, adhérent ou pas.

    Les réunions mensuelles Hadoly ont lieu tous les 2eme mercredi du mois, à partir de 19h.

    Soit en présentiel dans les locaux de Altnet - 7 place Louis Chazette 69001 Lyon

    Soit en distanciel sur l'adresse https://jitsi.hadoly.fr/permanence-hadoly.

    À propos de cet événement

    La permanence (mensuelle) d'Hadoly (Hébergeur Associatif Décentralisé et Ouvert à LYon), chaton lyonnais, est l'occasion d'échanger avec les membres de l'asso sur les services et moyens mis à disposition des adhérents afin de se libérer des Gafams tout en partageant ce que chacun·e aura amené pour grignoter ou boire.

    Nous partageons du mail, du cloud, et d'autres services, le tout basé exclusivement sur une infrastructure locale et des logiciels libres. Nous respectons la neutralité du net et la vie privée. Plus largement nous échangeons autour des communs numériques, des cultures libres et de l'éducation populaire par exemple en réalisant ou animant des ateliers d'éducation aux médias.

    Vous serez bienvenu pour présenter votre projet, celui de votre organisation, causer communs numériques, cultures libres et éduc pop.

    [FR Quimper] Redistribution gratuite d’ordinateurs de bureau sous Debian - Le jeudi 14 août 2025 de 09h30 à 10h30.

    La distribution gratuite d’ordinateurs de bureau sous Debian au Centre social des Abeilles de Quimper continue tout l’été 2025 et même après…:-)

    Le Centre des Abeilles, avec l’aide technique de Linux Quimper, récupère depuis 2009 des ordinateurs déclassées par des administrations et des entreprises. Ces ordinateurs sont reconditionnés avec des logiciels libres autour de Linux qui est un système équivalent à Windows et MacOs mais libre et gratuit. Ils sont utilisables immédiatement, gratuitement et en toute légalité dans tous les domaines de l’informatique comme la bureautique, internet, le graphisme, l’audio-vidéo, etc… Plus de 5500 ont été donnés depuis 2009 à des personnes et associations. Si cette action de solidarité vise à réduire la fracture numérique en permettant l’accès à l’informatique aux personnes et associations qui en sont écartées pour des raisons financières, elle a aussi pour but  de diffuser largement les logiciels libres et en particulier Linux. Elle a aussi pour objectif de limiter le gaspillage du matériel informatique, réduire les déchets et ainsi de participer à la limitation du changement climatique à notre petite échelle…

    Ces dons sont ouverts aux adhérent·e·s du Centre des Abeilles. L’adhésion (13€) peut se faire au moment du don.

    La distribution a lieu en général tout les jeudis matin mais les bénévoles du Centre des Abeilles peuvent s’adapter aux disponibilités des personnes désirant bénéficier de ce don.

    ATTENTION: Cette proposition ne s’adresse qu’aux personnes habitant le Sud-Finistère.

    Inscription préalable au 07 44 61 10 61.

    [FR Cognac] Utilisation d'internet : un peu de code pour apprendre - Le vendredi 15 août 2025 de 14h30 à 18h30.

    Ceux qui veulent se familiariser avec l'utilisation d'internet, Vendredi 15 Aout 14h30 - 18h30 on fait du Html et du CSS, savoir ce qu'il y a derrière pour comprendre

    27 rue du prieuré à Cognac

    On va faire des pages html simple: afficher des images, de la mise en page de texte, des animations, des formulaires, un petit menu. On verra que le html peut aussi remplacer l'utilisation de Word, comme rédiger son cv toujours impeccable !

    Ouvert à tous niveaux dès 14 ans

    Venez avec ordinateur portable c'est mieux

    Les prochain cours en visio, débuteront en Novembre: utilisation internet niveau 2 "de l'IA au téléchargement de podcast sur son ordinateur à la main"…

    Une utilisation avancée, utile pour l'autodéfense numérique et des clés technique pour se faire son opinion sur l'internet de demain

    Milieu 2026, toujours en visio, on fera "participer à Wikipedia", suivi de créer son site internet de A à Z

    Petite interlude en 2026 où on s’initiera à la Robotique avec Arduino, projet Nathan, un petit robot qui cherche la sortie d'un labyrinthe

    Présentiel, pour les haut savoyard sur inscription: geeklibrepi@gaiac.eu

    [FR Gourin] Install Party Linux / découvrez un autre système pour remplacer Windows - Le vendredi 15 août 2025 de 18h30 à 20h00.

    Rendez-vous ce vendredi 15 août à partir de 18h30 pour une install Party LINUX.

    Venez découvrir ce système d'exploitation libre qui remplacera sans soucis votre vieux Windows 10 qui arrive en fin de vie.

    [FR Avignon] Permanence de l'association AviGNU - Le samedi 16 août 2025 de 14h00 à 16h00.

    Bonjour,

    L'association AviGNU tiendra une permanence ce samedi 16 août de 14h à 16h dans les locaux d'Avenir 84.

    C'est un samedi libre sans ordre du jour particulier, comme lors de la dernière permanence.

    Cela n'a pas empêché, par exemples:

    • de réaliser une installation de Linux Mint sur un ordinateur,
    • d'installer des logiciels libres pour visualiser et organiser ses photos,
    • et de paramétrer un tableau de bord.

    N'hésitez pas à venir nous rencontrer pour découvrir les logiciels et systèmes d'exploitation libres… et pourquoi pas envisager une installation !

    [FR Quimper] Permanence Linux Quimper - Le samedi 16 août 2025 de 16h00 à 18h00.

    Tous les samedis de 16h à 18h, Linux Quimper vous donne rendez-vous au centre social des Abeilles, 4 rue Sergent Le Flao (quartier de la Terre Noire) Quimper.

    Nous vous proposons lors de ces rencontres d’échanger autour du Libre et de Linux en particulier

    Vous pouvez venir pour vous faire aider, ou aider, à installer et paramétrer une distribution GNU/Linux de votre choix ou des logiciels libres sur votre ordinateur.

    Recommandations:

    • Sauvegardez vos données avant de venir.
    • Pour une installation de Linux si vous voulez conserver Windows, libérez de la place sur le disque dur (20 Go minimum) et défragmentez Windows.
    • Nous prévenir, éventuellement, de votre passage via le forum.

    Vous pouvez aussi venir pour une première prise d’informations et de contacts.

    [CA-QC Montréal] 2 à 5 pour la journée Debian (Debian Day) - Le samedi 16 août 2025 de 14h00 à 17h00.

    Samedi le 16 août, venez célébrer avec nous les 32 ans du projet Debian!!

    Rejoignez-nous au parc Lafontaine (à l'une des tables à pique-nique près du Robin des bois) pour un 2 à 5 (et plus si affinité) pour discuter de logiciels libres, d'informatique, de la sortie de la prochaine version de Debian (Debian 13 / Trixie devrait être disponible dès le 9 août!!) ou encore de tout et de rien, dans un cadre festif et amical.

    Tout le monde est la bienvenue!

    Apportez:

    • des boissons (et des verres pour qu'on puisse partager!!)
    • des snacks
    • vos ami-e-s / enfants / chiens / chats
    • pas votre ordinateur, des fois ça fait du bien de toucher du gazon

    En cas de pluie, on se rencontre plutôt au Pub Pit Caribou, un peu au nord du parc Lafontaine (un message sera envoyé sur notre liste courriel).

    Télécharger ce contenu au format EPUB

    Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur

    Debian GNU/Linux 13 : prêt pour le service

    11 août, 2025 - 09:03

    Précédemment chez Debian… Le contrat social a été modifié afin de permettre l’inclusion de microprogrammes non libres dès l’installation. « Les médias officiels peuvent inclure des microprogrammes qui autrement ne font pas partie du système pour permettre l’utilisation de Debian avec un matériel qui a besoin de ces microprogrammes ». (cf. épisode 12)

    Debian GNU/Linux 13 — nom de code : Trixie — est sortie en version stable le 9 août 2025.

    Cette nouvelle version repose sur un noyau Linux 6.12 (LTS) et la bibliothèque C de GNU 2.41 ; GCC 14.2, OpenJDK 21, Emacs 30.1 et VIM 9.1 sont inclus dans la distribution.

    En termes d’environnements de bureau, GNOME 48, KDE Plasma 6.3 et Xfce 4.20 sont présents avec LibreOffice 25 et de nombreuses applications comme GnuCash 5.10, GIMP 3.0.4, Inkscape 1.4.

    La distribution contient 69 830 paquets dont 14 116 nouveaux. Et pour gérer l’ensemble, APT a été mis à jour (version 3.0.3).

    En termes de plateformes : PC 64 bits (amd64), ARM 64 bits (arm64), ARM EABI (armel), ARMv7 (ARM avec unité de calcul flottant, armhf), PowerPC 64 bits petit-boutiste (ppc64el), RISC-V 64 bit petit-boutiste (riscv64), IBM System z (s390x). L’architecture i386 n’est plus prise en charge comme les autres : pas d’installateur et moins de paquets sont disponibles, i386 est désormais destinée uniquement à être utilisée sur les processeurs 64 bits (amd64).

    Le thème graphique de Debian 13 s’appelle Ceratopsian en référence à Trixie le triceratops de Toy Story 3.

    Pour éviter le [[bug de l’an 2038]], Debian a basculé son horloge en 64 bits.

    La précédente version stable (Bookworm) va être maintenue jusqu’en juin 2026, puis jusqu’en juin 2028 par le programme LTS.

    Un statut concernant XMPP est détaillé pour les clients, serveurs, bibliothèques et passerelles/transports disponibles avec Trixie.

    Télécharger ce contenu au format EPUB

    Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur

    ConFoo Montreal 2026: L'appel aux conférenciers est ouvert

    10 août, 2025 - 11:24

    La conférence ConFoo est de retour pour sa 24 e édition, du 25 au 27 février 2026 à l’Hôtel Bonaventure de Montréal! Que vous soyez un développeur junior ou un CTO, venez découvrir pourquoi ConFoo est devenu l’un des événements phares pour les professionnels en hautes technologies.

    Nous sommes présentement à la recherche d’experts d’expérience souhaitant joindre notre équipe de conférenciers pour l’édition 2026! De PHP à JavaScript, en passant par tous les enjeux liés à la sécurité et au développement de l’IA, ConFoo couvre chaque année l’ensemble des sujets qui font bouger l’industrie.

    Offertes en français ou en anglais, nos présentations sont généralement d’un format de 45 minutes, incluant un 10 minutes de questions des participants. Nos conférenciers invités profitent aussi d’un traitement privilégié; comprenant la couverture de leurs frais de déplacement et d’hébergement, en plus de l’accès à l’expérience complète de l’événement (présentations, repas, etc.).

    Vous avez jusqu’au 21 septembre prochain pour soumettre votre projet de présentation!

    Vous cherchez simplement à vous inscrire? Profitez dès maintenant d’un rabais de 300$ en réservant votre place d’ici le 17 octobre!

    Faites partie de l’aventure avec nous et découvrez comment l’intelligence humaine est en train de façonner le milieu des hautes technologies!

    Télécharger ce contenu au format EPUB

    Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur