Agrégateur de nouvelles

Agenda du Libre pour la semaine 47 de l'année 2023

Linuxfr.org - 19 novembre, 2023 - 13:39

Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 34 événements (France: 31, Québec: 1, internet: 2) est en seconde partie de dépêche.

Sommaire [FR Nantes] Repair Café + Install Party - Le lundi 20 novembre 2023 de 09h30 à 12h30.

Un ordinateur qui rame ou qui refuse de démarrer, venez le réparer en notre compagnie.

Marre de Windows et envie d’un peu de liberté, venez le libérer!

[internet] Groupe Monnaie Libre (Visioconférence) - Le lundi 20 novembre 2023 de 21h00 à 23h00.

La Monnaie Libre Ğ1 qu’est-ce que c’est ?

La monnaie libre s’appelle la June: Ğ1. Elle est différente de l’euro. Elle est aussi numérique (seules quelques unités sont imprimées sur des billets), mais surtout, elle est totalement libre. Et même plus encore, nous pouvons la créer !!

Elle correspond un peu à un revenu complémentaire. Elle n’a pas de frontière, elle peut être créée et utilisée là où les gens le souhaitent !

Pourquoi créer une monnaie libre ?

Pour répondre à de nombreux problèmes…

Endettement, surendettement, faillite, spéculation démesurée, corruption, chômage, pauvreté, inégalités sociales croissantes…

En fait, c’est une autre façon de fonctionner en parallèle de l’euro. Une manière d’être un peu plus libre !

Réapprenons à vivre ensemble !

Pour rejoindre la visioconférence il vous suffit de cliquer sur ce lien => https://meet.jit.si/monnaielibre83

Dans la mesure du possible, il est recommandé de vous équiper d’un casque ou micro-casque, cela sera plus agréable au niveau son.

Les premières sessions seront assez généralistes pour présenter la Monnaie Libre et procéder également à l’ouverture de comptes.

Mais nous aborderons également les idées de projets que les membres ont ou pourraient avoir et nous organiserons des séances dédiées.

Par avance merci de partager et pour votre future participation.

Prenez soin de vous et de vos proches.
Amicalement, Francis.

[internet] Émission «Libre à vous!» - Le mardi 21 novembre 2023 de 15h30 à 17h00.

L’émission Libre à vous! de l’April est diffusée chaque mardi de 15 h 30 à 17 h sur radio Cause Commune sur la bande FM en région parisienne (93.1) et sur le site web de la radio.

Le podcast de l’émission, les podcasts par sujets traités et les références citées sont disponibles dès que possible sur le site consacré à l’émission, quelques jours après l’émission en général.

Les ambitions de l’émission Libre à vous!

La radio Cause commune a commencé à émettre fin 2017 sur la bande FM en région parisienne (93.1) et sur Internet.

Depuis mai 2018, l’April anime une émission d’explications et d’échanges sur la radio Cause Commune sur les thèmes des libertés informatiques.

Libre à vous ! se veut avant tout une émission d’explications et d’échanges sur les dossiers politiques et juridiques que traite l’April, et sur les actions qu’elle mène.

Pour les libertés informatiques en général, et pour le logiciel libre en particulier.

Libre à vous ! c’est aussi un point sur les actualités du Libre, des personnes invitées aux profils variés, de la musique sous licence libre, des actions de sensibilisation.

Donner à chacun et chacune, de manière simple et accessible, les clefs pour comprendre les enjeux mais aussi proposer des moyens d’action, tel est l’objectif de cette émission hebdomadaire, qui est diffusée en direct chaque mardi du mois de 15 h 30 à 17 h.

L’émission dispose:

[FR Lyon] Soirée Pizza - Le mardi 21 novembre 2023 de 18h00 à 22h00.

Venez discuter avec nous d’informatique, d’écologie, de solidarité ou de logiciels libre, autour d’un verre ou d’une part de Pizza.

Ambiance sympathique et détendue.

Tous les mardis.

[FR Lyon] OpenStreetMap, rencontre mensuelle - Le mardi 21 novembre 2023 de 18h30 à 20h00.

Discussion entre contributeurs lyonnais du projet OSM et acteurs intéressés.

Toute personne intéressée par OpenStreetMap peut s’intégrer à cette rencontre, tout particulièrement les débutants qui souhaiteraient des conseils pour se lancer.

[FR Grenoble] Install Party + Rencontre FairPhone - Le mardi 21 novembre 2023 de 19h00 à 21h00.

La Guilde vous propose deux ateliers en une soirée: install party ET rencontre Fairphone à la Turbine.coop.

Vous en avez assez d’être dépendants des OS et logiciels propriétaires ? (Android, etc ?) Cet atelier est pour vous ! Repartez à la fin de la soirée avec votre propre machine fonctionnant sous un nouveau système d’exploitation, correctement installé, configuré et agrémenté de nombreux logiciels (essentiellement libres !).

C’est aussi l’occasion pour les utilisateurs de FairPhone de partager leurs expériences. Ce mois-ci, un Fairphone 3, un Fairphone 4 et un Fairphone 5 avec /e/OS installé seront disponibles pour démonstration.

Merci de sauvegarder vos données si vous apportez votre machine!

[CA-QC Montréal] Convocation pour l’assemblée générale annuelle de Koumbit - Le mardi 21 novembre 2023 de 18h00 à 21h00.

[English version follows]

Bonjour,

Vous êtes cordialement invité•e à participer à la 18ᵉ Assemblée générale annuelle du Réseau Koumbit, le 21 novembre à 18h. Cet évènement permet aux membres et aux sympathisant•es de Koumbit de prendre connaissance des développements de la dernière année et d’influencer ceux qui sont à venir.

En raison de la continuité des mesures de santé publique liées à Covid-19, nous prévoyons tenir notre assemblée générale annuelle encore une fois par visioconférence et par conférence téléphonique. Nous vous invitons donc à nous contacter par courriel (info@koumbit.org) dès que possible pour confirmer votre présence et pour recevoir les informations pour participer.

Nous commencerons à accueillir les participant•es à partir de 17h30 pour commencer l’assemblée à 18h. À noter : Nos assemblées se déroulent conformément au Code Morin (basé sur les règles de procédure Robert). Une brève présentation sur la manière de participer aux réunions régies par le Code Morin aura lieu au début de l’assemblée, afin d’encourager la participation de tous•tes. On aimerait rappeler que tout le monde peut participer à la réunion mais seulement les membres de Koumbit peuvent voter sur les propositions.

ORDRE DU JOUR

  • 18h00 - Ouverture de l’Assemblée

    • Nomination du secrétaire et du président d’Assemblée
    • Constatation du quorum
    • Tour de table pour présenter les participant•es à l’AGA
    • Lecture et adoption de l’ordre du jour
  • 18h15 - Introduction au Code Morin

  • 18h30 - Adoption du procès-verbal de l’Assemblée générale annuelle de 2022

  • 18h35 - Présentation du rapport annuel 2022-2023

  • 19h00 - Présentation des états financiers 2022-2023

  • 19h10 - Présentation du budget 2023-2024

  • 19h20 - Présentation des objectifs annuels 2023-2024

  • 19h30 - Pause

  • 19h45 - Nomination de la firme (ou personne) responsable de la vérification des états financiers

  • 19h55 - Élections au Conseil d’administration

  • 20h15 - Changement aux règlements généraux

  • 20h35 - Varia

  • 20h45 - Levée de l’assemblée

Cette invitation s’adresse à tous et à toutes.

Encore une fois, nous vous prions de confirmer votre présence en répondant à ce message. Si vous avez des besoins particuliers, nous vous invitons à nous contacter avant la tenue de l’Assemblée! Les personnes intéressées à devenir membres de Koumbit pourront le faire en payant 10$, veuillez aller au lien suivant: https://www.koumbit.org/fr/adhesion-2023

Si vous desirez joindre notre fabuleux Conseil d’Administration, veuillez nous écrire à info@koumbit.org.

Au plaisir de vous “voir” en grand nombre.

Solidairement,

//\\||//\\

Dear friends and colleagues,

You are cordially invited to participate in Koumbit's 18th Annual General Meeting, which will take place on November 21 at 18h. This event will allow members and those interested in Koumbit to learn about the past year's activities and to help us plan for the years ahead.

Given the continuing public health measures due to Covid-19, we are planning to once again hold our annual general meeting by videoconferencing (also accessible by telephone). Please contact us by email (info@koumbit.org) at your earliest convenience to confirm your presence, and to receive further information about attending our AGM.

We will begin informally as of 5:30pm with unstructured discussions and aim to begin officially at 6:00 p.m. To note: Our assemblies proceed according to the Morin Code (which is based on Robert's Rules of Order). A short presentation on how to participate in meetings governed by the Morin Code will take place at the beginning of the assembly, in order to encourage everyone's participation. We would like to remind that everyone can participate in the meeting but only Koumbit members can vote on the proposals.

AGENDA

  • 18h00 - Opening of the assembly

    • Mandating a secretary and a president of the assembly
    • Verifying quorum
    •         All participants briefly introduce themselves
    •         Reading and adoption of the agenda
  •  18h15 - Introduction to the Morin Code

  •  18h30 - Adoption of the minutes of the 2022 Annual General Assembly

  •  18h35 - Presentation of the 2022-2023 Annual Report

  •  19h00 - Presentation of the 2022-2023 financial statements

  •  19h10 - Presentation of the 2023-2024 Budget

  •  19h20 - Presentation of our 2023-2024 Annual Objectives

  •  19h30 - Break

  •  19h45 - Nomination of the firm or person responsible for verifying Financial Statements

  •  19h55 - Elections to the Board of Directors

  •  20h15 - Changes to general regulations

  •  20h35 - Varia

  •  20h45 - Closing of the assembly

All are welcome.

Please confirm your presence by responding to this message. If you have specific needs, please contact us ahead of the AGM! People interested in becoming members of Koumbit can do so by paying 10$, please follow this link: https://www.koumbit.org/fr/adhesion-2023

If you would like to join our fabulous Board of Directors, write to us at info@koumbit.org.

We look forward to “seeing” you there.

In solidarity,

Réseau Koumbit

https://www.koumbit.org

[FR Le Mans] Permanence du mercredi - Le mercredi 22 novembre 2023 de 12h30 à 17h00.

Assistance technique et démonstration concernant les logiciels libres.

Attention, réservez votre place par contact (at) linuxmaine (point) org 

Planning des réservations consultable ici.

[FR Nantes] Repair Café + Install Party - Le mercredi 22 novembre 2023 de 15h00 à 18h30.

Un ordinateur qui rame ou qui refuse de démarrer, venez le réparer en notre compagnie.

Marre de Windows et envie d’un peu de liberté, venez le libérer!

[FR Vandoeuvre-lès-Nancy] Réunion OpenStreetMap - Le mercredi 22 novembre 2023 de 18h00 à 20h00.

Le groupe local Nancy de l’association OpenStreetMap France vous propose de participer aux réunions mensuelles ouvertes à tou·te·s !

Avec OpenStreetMap, participez à la construction d’une carte en ligne libre et gratuite, partagée avec le monde entier!

Participation aux ateliers

Le lieu la Fabrique des possibles nous est librement accessible lors de nos réunions.

Si vous souhaitez participer à distance, cela est possible depuis ce lien. Toutefois merci de nous en avertir pour que nous nous organisions en nous équipant et installant le matériel nécessaire.

[FR Beauvais] Sensibilisation et partage autour du Libre - Le mercredi 22 novembre 2023 de 18h00 à 20h00.

Chaque mercredi soir, l’association propose une rencontre pour partager des connaissances, des savoir-faire, des questions autour de l’utilisation des logiciels libres, que ce soit à propos du système d’exploitation Linux, des applications libres ou des services en ligne libres.

C’est l’occasion aussi de mettre en avant l’action des associations fédératrices telles que l’April ou Framasoft, dont nous sommes adhérents et dont nous soutenons les initiatives avec grande reconnaissance.

[FR Lyon] Mercredi 3D - Le mercredi 22 novembre 2023 de 19h30 à 21h00.

Atelier payant - inscription obligatoire à la Maison Pour Tous

L’EPN des Rancy (249, rue Vendôme, 69003 Lyon) vous propose une série d’ateliers afin de découvrir et d’expérimenter la création, modélisation et animation 3D avec le logiciel libre Blender.

Vous pourrez profiter de 3 cycles de 2 ateliers consécutifs

Mercredi 22 novembre et 06 décembre: Eclairage et rendu

Atelier ouvert à toutes et à tous.

En savoir +: cliquez ici

N’hésitez pas à venir nombreux

[FR Cysoing] Mercredis Linux - Le mercredi 22 novembre 2023 de 19h30 à 23h30.

L’Association Club Linux Nord Pas-de-Calais organise chaque mois une permanence Logiciels Libres ouverte à tous, membre de l’association ou non, débutant ou expert, curieux ou passionné.

Durant cette permanence, vous pourrez trouver des réponses aux questions que vous vous posez au sujet du Logiciel Libre, ainsi que de l’aide pour résoudre vos problèmes d’installation, de configuration et d’utilisation de Logiciels Libres.

N’hésitez pas à apporter votre ordinateur, afin que les autres participants puissent vous aider.

Dans une salle équipée d’un tableau blanc et d’un vidéoprojecteur, se dérouleront fréquemment des ateliers, des initiations, des discussions, des tests, des démonstrations, de l’entraide abordant le logiciel libre et de la dégustation de bières.

Cette permanence a lieu à l’EPN (Espace Public Numérique), 311 rue Salvador Allende à Cysoing.

[FR Villeurbanne] Tester des systèmes d’exploitation Libres - Le jeudi 23 novembre 2023 de 18h30 à 20h30.

Atelier numérique

En partenariat avec l’Association Lyonnaise pour le Développement de l’Informatique Libre

Marre de Windows (Microsoft) et Mac (Apple) ? Envie de changer ou de prolonger la durée de vie de votre ordinateur ?

Venez rencontrer l’ALDIL, essayer les systèmes d’exploitation Libre (Linux Mint, Ubuntu, Elementary O.S. et d’autres…) et découvrir celui qui vous convient le mieux.
Même quand on n’y connaît rien en informatique !

Réservation: https://lerize.villeurbanne.fr/agenda/tester-des-systemes-dexploitation-libres-231123/

[FR Saint-Cloud] Cybersécurité l’authentification d’aujourd’hui et de demain - Le jeudi 23 novembre 2023 de 18h30 à 21h00.

Nous vous proposons de nous retrouver autour du thème "Authentification" chez Outscale à Saint cloud, Proche de Paris.

Composé de mini-conférences (20/25 minutes), avec au programme pour cette soirée:

  • ADNS (actualités du numérique de Sécurité) par Christophe Villeneuve et JF Baillette
  • Authentification dans la blockchain
  • FranceConnect et les mécanismes régaliens par
  • La technologie d’autorisation distribué par Bastien Vigneron et Clément Delafargue de Outscale (marque de Dassault Systèmes)

Pour finir ce meetup, un beercamp nous est offert par Outscale.
L’événement est gratuit - n’attendez plus pour vous inscrire!
Programme

[FR Lyon] Jeudi Jeux Vidéo - Le jeudi 23 novembre 2023 de 19h00 à 21h00.

Cycle d’atelier gratuit - inscription obligatoire ici: https://epn.salledesrancy.com/jeudi-jeuxvideos/ ou à epn@salledesrancy.com

L’EPN des Rancy (situé au 249 rue Vendôme - 69003 Lyon) et l’association Game Dev party vous proposent une série d’ateliers afin de découvrir les bases de la création de jeux vidéo avec Unity3D: game design, intégration de graphismes et de sons, animations, interactions, bref tout ce qu’il faut pour faire un jeu!

Cycles de 6 séances obligatoires:
Jeudi 19 octobre + Jeudi 23 novembre + Jeudi 14 décembre + Jeudi 11 janvier + Jeudi 01 février + Jeudi 04 avril

N’hésitez pas à venir nombreux.

[FR Lyon] La cryptographie flexible avec Python et Flightbox - Le jeudi 23 novembre 2023 de 19h00 à 21h00.

La cryptographie ça fait un peu peur, surtout quand on a toujours tout délégué à HTTPS et aux frameworks web pour gérer cet aspect de la sécurité. Mais c’est dommage, avec une pincée de chiffrement supplémentaire, bien des vols massifs de données personnelles seraient évités ; et à l’ère du RGPD, pourquoi s’en priver !

Dans cette présentation, nous allons faire le tour des quelques concepts importants : chiffrements symétriques et asymétriques, signatures, gardiens de clés…

Puis nous allons voir comment combiner ces concepts pour obtenir un outil formidable: Flightbox, un algorithme de « Contrôle d’Accès Basé sur la Cryptographie » (ou EBAC).

Et enfin, voir quelques raisons et façons d’utiliser cela, via l’implémentation de référence de Flightbox, qui est bien entendu en Python !

Cette présentation est dédiée aussi bien aux novices qu’aux développeuses / développeurs / cryptoanalystes expérimenté·es.

Après cette présentation par Pascal, un moment d’échange a lieu. Amenez ce que vous voulez partager à boire ou à manger et comportez-vous en accord avec la charte de l’AFPy !

Homepage : https://witnessangel.com/fr/toutes-nos-solutions/

[FR Bordeaux] Ciné Débat « La bataille du libre » - Le jeudi 23 novembre 2023 de 20h15 à 23h00.

Les associations du libre locales vous proposent un ciné/débat avec la projection du film documentaire « La bataille du libre » de Philippe Borel qui aura lieu le 23 novembre 2023, à 20h15 à l’Utopia (https://www.cinemas-utopia.org/bordeaux/) et sera suivie d’un temps d’échanges et discussions avec les membres des associations.

Bande annonce du film: https://peertube.libretic.fr/w/kkkwtXX5cdz9cZJBuqm9YR

Faites passer le mot autour de vous !

Au plaisir de vous y retrouver

[FR Metz] Initiation aux logiciels graphiques - Le vendredi 24 novembre 2023 de 14h00 à 18h00.

Graphistes, photographes, illustrateurs, experts matriciel, chercheurs, étudiants ou simples passionnés, venez rencontrer l’association B.U.G Metz pour échanger autour des logiciels de création graphiques.
Modélisation et impression 3D, retouche photographique, vectorisation, etc.

[FR Bannalec] Point Info Linux - Le vendredi 24 novembre 2023 de 14h00 à 17h30.

Conseils, aides, infos pratiques Linux et les Logiciels Libres.

Linux est un système d’exploitation libre et sécurisé. Les distributions de Linux: Linux Mint, ou Ubuntu, vous permettent d’obtenir ce que vous attendez de votre ordinateur, via l’utilisation de logiciels libres:

  • naviguer sur le Web,
    • échanger des informations (courriels, fichiers),
    • créer des documents,
    • des présentations,
    • gérer vos images, vos vidéos
    • vos musiques,
    • écouter la radio,
  • regarder des programmes en streaming. et pourquoi pas jouer!

Installation, mise à jour, dépannage, le point info Linux est un atelier gratuit ouvert à tous.

Animé par Le Club Informatique Lassourie de Bannalec.

[FR Bury] Sensibilisation et partage autour du Libre - Le vendredi 24 novembre 2023 de 16h00 à 18h00.

Tous les 4ᵉˢ vendredis après-midi du mois, l’association propose une rencontre pour partager des connaissances, des savoir-faire, des questions autour de l’utilisation des logiciels libres, que ce soit à propos du système d’exploitation Linux, des applications libres ou des services en ligne libres.

C’est l’occasion aussi de mettre en avant l’action des associations fédératrices telles que l’April ou Framasoft, dont nous sommes adhérents et dont nous soutenons les initiatives avec grande reconnaissance.

[FR Biarritz] Rencontre festive Groupe local OpenStreetMap Pays Basque Sud Landes - Le vendredi 24 novembre 2023 de 19h00 à 23h59.

Le Groupe local OpenStreetMap Pays Basque Sud Landes vous propose de se retrouver pour une soirée conviviale.

Ouvert à tous.

Afin d’avoir une idée du nombre de personnes, merci si possible de signaler votre présence ici: https://forum.openstreetmap.fr/t/rencontre-festive-groupe-local-pays-basque-sud-landes-novembre-2023

[FR Annecy] Réunion hebdomadaire Logiciel Libre AGU3L - Le vendredi 24 novembre 2023 de 20h00 à 23h59.

L’AGU3L Logiciel Libre à Annecy votre association se réunit tous les vendredis à 20h00

⚠️ Vérifiez sur le site avant de vous déplacer, y a un bandeau qui confirme la tenue de la réunion.

Le programme de la réunion, s’il y en a un, est sur notre site.

Montpellier: Radio FM Plus | Entrées Libres, Le mardi 21 novembre 2023 de 09h45 à 10h45.

l'Agenda du Libre - 18 novembre, 2023 - 23:40

Montpel'libre anime une émission sur Radio FM-Plus sur des sujets relatifs aux thèmes qu’elle traite et/ou à l’actualité du logiciel libre ou des valeurs du libre. Pour cela, elle fait appel à des orateurs, Montpel'libristes, invités, afin d’animer et de venir enregistrer des émissions de 35 minutes dans lesquels elle invite une ou plusieurs personnes. Ces émissions s’appellent «Entrée Libre», elles sont diffusées en direct pendant la matinale de la radio.

Tous les mois, Montpel'libre vous propose d'écouter l'émission «Entrée Libre» qu'elle anime sur Radio FM-Plus. Cette émission ne cesse d'intéresser les auditeurs avec des sujets captivants par leurs pertinence par rapport à l'actualité du logiciel libre, de la culture libre et des communs numériques.

En effet, chaque mois, Montpel'libre fait appel à des orateurs importants de la région et parfois même au-delà, à des Montpel'libristes passionnés ou encore à des invités de marque pour animer et enregistrer des épisodes de 35 minutes, diffusés en direct pendant la matinale de la radio.

Ce mois-ci Montpel'libre recevra l'équipe chargée de l'économie sociale et solidaire du Département de l'Hérault.

Montpellier: GNU/Linux et Logiciels Libres, Le mardi 21 novembre 2023 de 16h30 à 18h30.

l'Agenda du Libre - 18 novembre, 2023 - 23:38

Venez découvrir Linux et vous faire aider pour l’installer et à la prise en main, dans différents lieux, dans et à proximité de la métropole montpelliéraine

L’équipe de Montpel’libre vous propose une permanence Logiciels Libres : discussions libres et accompagnements techniques aux systèmes d’exploitation libres pour vous aider à vous familiariser avec votre système GNU/Linux au quotidien.

Le contenu de l’atelier s’adapte aux problèmes et aux questionnement des personnes présentes avec leur(s) ordinateur(s), qu’il soit fixe ou portable, et permet ainsi l’acquisition de nouvelles compétences nécessaires à une autonomie numérique certaine, au rythme de chacun.

Les thèmes :
Vous pourrez y aborder plusieurs thèmes (liste non exhaustive) :

  • discussions conviviales entre utilisateurs autour de Linux en général ;
  • pré-inscription aux prochains Cafés Numériques et Installparty ;
  • premières explorations du système ;
  • installations et configurations complémentaires ;
  • mise à jour et installation de nouveaux logiciels ;
  • prise en main, découverte et approfondissement du système

Les permanences techniques ont lieu une fois par semaine, dans un lieu et à des jours et heures différents.

Entrée libre et gratuite sur inscription. Une simple adhésion à l’association est possible. Rejoindre le groupe Montpel’libre sur Telegram S’inscrire à la Newsletter de Montpel’libre.

Des nouvelles de Xonotic

Linuxfr.org - 18 novembre, 2023 - 09:39

La dernière dépêche traitant du jeu Xonotic sur LinuxFr date de 2018, la dernière annonce d’une nouvelle version date de 2017, il y a 6 ans ! Beaucoup de choses se sont passées depuis, et il y a donc beaucoup de choses à raconter !

Xonotic est un jeu totalement libre (code et données) de tir à la première personne en arène. Il propose de très nombreux modes de jeu, les classiques combat à mort et capture du drapeau, mais aussi de capture de base ou de course contre la montre.

Depuis la version 0.8.2 sortie en 2017, deux versions sont sorties : la 0.8.5 et la 0.8.6, Xonotic a fêté ses dix ans, les brevets sur les textures DXTC ont expiré, l’éditeur NetRadiant suit désormais son propre cycle de publication, et Xonotic a eu quelques histoires avec Wikipédia. De quoi parler de jeu, de technique, et de drama, tous les ingrédients d’une bonne recette de lecture passionnante sur LinuxFr.org !

Sommaire Première décennie pour Xonotic, et 18 ans de jeu libre

Xonotic a eu 12 ans en septembre 2023 ! Xonotic a en effet soufflé ses 10 bougies le 8 septembre 2021. Xonotic étant lui-même un fork et une continuation du jeu Nexuiz, on peut aussi fêter depuis le 31 mai 2023, les 18 ans de développement et de jeu libre que ces deux projets successifs ont apporté au monde ! 18 ans ? À quand le droit de vote ?



Une partie de Xonotic.

L’histoire de Xonotic ne fut pas de tout repos et avec de nombreux hauts et bas ! Après une première version de Nexuiz en 2005 et une croissance spectaculaire, la vente du nom Nexuiz en 2010 avait contraint les contributeurs à trouver un nouveau nom, Xonotic, pour continuer à faire vivre le jeu, perdant immédiatement toute la renommée acquise associée à la marque, l’image de marque et la notoriété de la marque. Mais le phœnix a su renaître de ses cendres (d’où le logo de Xonotic) ! Le projet Xonotic peut désormais se vanter d’avoir publié pendant trois fois plus longtemps (déjà 12 ans) que ne l’a fait Nexuiz (4 ans).

La version 0.8.5 qui s’est tant fait attendre

La dernière version annoncée dans ces pages fut la version 0.8.2, publiée en avril 2017. La version suivante, sautant directement à la version 0.8.5, ne fut publiée qu’en 2022, le 30 juin exactement, 5 ans plus tard ! Ce qui est très long. Cette version 0.8.5 se fit beaucoup attendre. Il semble qu’un certain creux a affecté plusieurs projets de jeux libres ces années-là, comme Unvanquished qui avait attendu entre 2018 et 2021 (trois ans !) pour sortir une nouvelle version et revenir sur des publications moins espacées. Pourtant, le développement ne s’est jamais arrêté et fut très actif pour ces deux projets, mais les ressources pour faire aboutir le processus de publication semblent avoir manqué dans ces années-là !

Bromine Opium

Les nouvelles cartes Bromine et Opium.

La version 0.8.5 avait apporté beaucoup de polissage du game play, et le mode duel était devenu un mode de jeu à part entière (et pas seulement un match à mort à deux). Ça signifie qu’il est possible de définir des paramètres propres aux duels et de traiter les statistiques séparément. Le mode de jeu Freeze Tag avait reçu plein de petites améliorations. Du côté des bots, le niveau de compétence a été augmenté et la navigation sous-marine corrigée, et pour la navigation terrestre, la capacité à sauter et s’accroupir fut implémentée. Deux cartes furent ajoutées : Bromine par packer et Opium par cityy. Les cartes Drain et Oilrig furent conservées mais cachées par défaut en vue d’un retrait lors d’une version future. Les autres cartes avaient reçu plein de correctifs et d’améliorations. De très nombreux modèles avaient été refaits par Morphed. Du côté de XonStat, le logiciel de statistique des parties, des joueurs et des serveurs Xonotic, eh bien… il fut entièrement réécrit de zéro ! Le code est passé de Python à Go et beaucoup d’erreurs de conception corrigées. Le système de calcul de comparaison d’expérience de joueur est passé de Elo à Weng-Lin. Le jeu affiche désormais un dialogue « Terms of Service » lors de la première utilisation expliquant quelles données sont requises et lesquelles sont optionnelles. Du côté du moteur, un mode d’accélération de souris à la Quake Live a été ajouté. L’éditeur de niveau NetRadiant qui a subi un fort regain d’activité pendant le cycle de développement de la version 0.8.2 a désormais son propre site et son cycle de développement, mais ça on en reparlera dans le chapitre dédié.

Il est impossible de tout mentionner, donc les curieux et les historiens pourront consulter l’annonce de la version ici.

Et la version 0.8.6, vite vite

Xonotic 0.8.6 est sortie le 20 juin 2023, tout juste un an après la version 0.8.5. Un bug affectant les versions inférieures à la version 0.8.6 fut découvert et corrigé, bug qui pouvait être exploité par des administrateurs de serveurs malintentionnés pour faire planter les clients, et éventuellement, s’ils parvenaient à contourner certaines protections, à exécuter du code arbitraire. Aucun code exploitant cette faille n’est connu, mais il ne fallait pas attendre plus longtemps pour sortir une mise à jour et encourager tout le monde à faire cette mise à jour !

Go Trident

Les nouvelles cartes Go et Trident.

La version 0.8.6 a ajouté deux nouvelles cartes : Go par dublpaws et Debugger et Trident par proraide. Il est possible de proposer une carte pour inclusion qui sera alors soumise à un vote, il est nécessaire que la carte et ses données soient entièrement libres. Comme prévu depuis la 0.8.5, les cartes Drain et OilRig sont désormais retirées. Trois nouveaux modes de jeux furent ajoutés : Mayhem, Keepaway et Survival. D’autres modes de jeux déjà existants ont reçu beaucoup de soin. La campagne solo a reçu un gros travail de refonte ! De nouvelles fonctionnalités de bannissement et de modération furent ajoutées, en particulier la capacité d’ignorer les paroles d’un autre joueur. De nombreux effets visuels ont été retravaillés, et les annonces sont désormais placées dans une queue pour éviter que deux annonces soient exprimées simultanément. En continuation de la version 0.8.5, la compatibilité avec les cartes de Quake III Arena a été améliorée.

Autour de la version 0.8.5 et la version 0.8.6 le développement du moteur de jeu DarkPlaces a reçu de nombreuses contributions, rendant moins nécessaire la migration précédemment planifiée vers le moteur Dæmon (le moteur du jeu Unvanquished). Xonotic se recentre donc sur DarkPlaces !

Du côté de l’éditeur de niveau NetRadiant, l’expérience d’édition et l’intégration du jeu Xonotic fut améliorée.

NetRadiant, revenu d’entre les morts

Si Xonotic est un Phœnix, que dire de NetRadiant, l’éditeur de niveau des jeux comme Xonotic, Smokin' Guns ou Unvanquished ? NetRadiant est un très ancien projet à l’histoire très compliquée, fork communautaire de GtkRadiant, lui-même libération de Q3Radiant par id Software, aussi connu sous le nom de QERadiant, héritant son nom de QuakeEd, l’éditeur de niveau pour Quake interne à id Software… qui tournait sous NextStep. De NextSTEP à GTK en passant par les MFC de Windows, déjà on se dit que le code en a vu et pas que des belles. Mais si je commence à parler des forks… en fait non, ne parlons pas des forks, encore un logiciel conçu pour être forké, ça alors…

L’éditeur NetRadiant était LE projet communautaire à l’époque de Nexuiz : l’éditeur de choix pour Nexuiz bien entendu, mais aussi pour Tremulous, Warsow, et autres jeux héritant du code d’id Software (générations Quake 1 à 3 et Doom 3). Bien qu’utilisé par les mappeurs de Nexuiz, il n’était pas officiellement maintenu par Nexuiz. Lorsque le projet Xonotic a repris et continué le développement du jeu Nexuiz sous le nom Xonotic, il fallait bien un éditeur et le projet Xonotic a adopté NetRadiant. Mais le développement de l’éditeur était vraiment secondaire, et avait beaucoup ralenti. Sous l’impulsion du projet Unvanquished, le développement a reçu un sérieux gain d’activité !



NetRadiant éditant la carte Opium de Xonotic.

NetRadiant est désormais fonctionnel non-seulement sous Windows et Linux mais aussi sous macOS et ce sans XQuartz, ce qui requiert des bidouilles très sales mais qui fonctionnent.

Un peu plus tard après la reprise du développement, un fork a fait surface, NetRadiant-Custom, basé sur une version ancienne de NetRadiant, et difficile à fusionner : le projet NRC était non seulement basé sur une ancienne version déjà incompatible, mais le développement s’est fait pendant des années sans VCS, et l’historique plus ou moins reconstruit est un enfer à fusionner. Certains changements du fork NetRadiant-Custom ont été fusionnés récemment, mais il faudra penser à de nouvelles façons d’opérer cette fusion car actuellement la masse de travail est plus élevée que ce que la main d’œuvre peut encaisser.

Merci S2TC pour le service rendu

L’impact de certains projets libres sur le monde est parfois plus grand qu’il n’y parait. Saviez-vous que la police Xolonium, créée tout spécialement pour Xonotic par sev (un développeur de longue date de Xonotic), est utilisé par Asus pour la sérigraphie de certains de ses claviers de sa gamme ROG (Republic of Gamers) ? Mais ce n’est pas de cela que l’on va parler.

Les plus jeunes l’ignoreront peut-être, les plus vieux l’auront oublié, mais la quasi-totalité des jeux étaient injouables sous Linux sans se soumettre à certains brevets. Les brevets logiciels en cause ? Ceux utilisés dans l’algorithme de compression de texture S3TC. S3TC est un algorithme de compression très ancien (ça existe depuis au moins OpenGL 1.3 et DirectX 6) tellement utilisé que même s’il n’a jamais fait partie du tronc d’une version d’OpenGL, un pilote qui implémenterait complètement le standard mais qui n’implémenterait pas cette extension serait perçu comme incomplet.

Le grand avantage des textures S3TC (S3 Textures Compression) c’est qu’elles sont non-seulement compressées sur les supports de stockages (CD, disque dur…) avec le gain de place en stockage ou de temps de téléchargement du jeu si le jeu est téléchargeable, mais ces textures sont également envoyées compressées à la carte graphique (gain de temps au chargement du jeu !), et mieux encore, elles sont conservées compressées dans la mémoire de la carte graphique et les calculs se font directement à partir des textures compressées à l’intérieur de la carte graphique ! Ça signifie un gain de place en mémoire graphique et donc la capacité d’utiliser de hautes résolutions avec un coût en mémoire mesuré. Ça explique pourquoi quasiment tous les jeux utilisent ce genre de technique. Un conteneur populaire pour ces images sont les fichiers .dds, DDS pour DirectDraw Surface.

Mais voilà, les brevets logiciels ne sont pas illégaux partout, et il était donc impossible d’implémenter S3TC dans Mesa, la collection de pilotes libres de carte graphique utilisés sous Linux.

Il existait une bibliothèque tierce qui prenait en charge S3TC et que les pilotes Mesa savaient utiliser si par un heureux hasard elle se trouvait installée à côté, mais ça ne résolvait toujours pas le problème de la distribution et donc elle n’était pas installée par votre distribution, c’était à vous de vous la procurer où vous savez.

Xonotic faisant un usage intensif de ces textures S3TC, mais Xonotic étant un jeu libre, entièrement libre, requérir un pilote non-libre (comme les pilotes Nvidia ou fglrx d’ATI à l’époque) ou nécessiter que les joueurs bricolent leur système, ça n’était pas satisfaisant et c’était très gênant au quotidien. Deux développeurs de Xonotic, Maik Merten et Rudolf Polzer (divVerent) se sont mis en tête d’implémenter une fonctionnalité similaire et compatible, mais en évitant de mettre les pieds dans ces brevets !

Et ils y ont réussi, le logiciel s’appelait S2TC (Super Simple Texture Compression). S2TC est arrivé en 2011. Le logiciel fournissait une bibliothèque capable de lire des fichiers S3TC de manière suffisante pour que ça ressemble au résultat attendu, ainsi qu’un convertisseur d’image capable de compresser des images de manière à ce qu’elles soient lisibles par la fonctionnalité S3TC des pilotes et cartes graphiques, quand bien même la qualité ne serait pas aussi bonne, mais suffisante. Les plus taquins parmi les plus anciens pourront rétorquer avec malice que de toute façon, ça ne pouvait pas être pire que ce que ce que produisait le bug matériel des GeForce de chez Nvidia qui réduisait à 16-bits la précision des images DXT1 32-bits.

Sur le plan technique, comparé à S3TC l’implémentation S2TC avait des avantages et des inconvénients. Par exemple il n’y avait pas d’interpolation entre les couleurs, donc le résultat était moins léché, mais puisque l’implémentation était plus simple, elle était aussi plus performante. Mais la victoire incontestable est qu’il était désormais possible de produire des images compatibles S3TC avec un logiciel libre et sans brevet, et qu’il était possible de lire des images S3TC avec un logiciel libre et sans brevet ! C’était il y a 11 ans déjà et antistress nous en avait parlé dans une dépêche.

En 2012 Valve (l’éditeur de Steam et opérateur du marché éponyme) avait fait pression sur Ubuntu pour distribuer S2TC, car ils en avaient besoin pour étendre sous Linux leur marché de jeu vidéo ! Les autres distributions avaient suivi.

On mesure parfois assez peu comment certaines personnes et certains projets peuvent changer la face du monde de manière aussi profonde. Si vous avez joué à un jeu acquis sur Steam ces dix dernières années, vous pouvez remercier Xonotic d’avoir participé à rendre cela possible. En produisant S2TC le projet Xonotic a fait gagner 6 ans aux joueurs sous Linux, y compris à tous ceux qui n’ont jamais joué à Xonotic mais ont joué à certains des milliers d’autres jeux sur le marché. C’est considérable. Sans S2TC, la viabilité de Steam sous Linux aurait été très différente et aurait probablement dû attendre 2017 au lieu de 2013 pour être utilisable au déballage dans nos distributions favorites.

En 2017, les derniers brevets sur S3TC ont expiré. Mesa intègre désormais une implémentation complète de S3TC et l’implémentation S2TC n’est plus nécessaire dans les pilotes.

Pour son outil de compression pour produire ses images DDS, le projet Xonotic est passé de l’outil s2tc à Crunch, qui produit des images compressées de meilleure qualité. La chaine de production utilise la branche maintenue par le projet Unvanquished pour le moteur de jeu Dæmon, cette branche intègre les améliorations réalisées par les développeurs du moteur de jeu (propriétaire) Unity. Crunch est un logiciel libre (license Zlib).

Au revoir donc, et merci à toi S2TC pour ce temps passé à rendre possible tant de parties de jeu vidéo pendant tant d’année, et merci à toi S2TC d’avoir rendu possible de produire des images compatibles S3TC pendant tant d’années.

Et merci au projet Xonotic et à ses développeurs Rudolf Polzer et Maik Merten d’avoir réalisé tout cela !

Xonotic enfin dans la Wikipédia francophone

En janvier dernier, les lecteurs assidus auront repéré dans les journaux un bien curieux article intitulé si on ne fait rien, Xonotic va disparaitre de Wikipedia FR.

Il se trouve que la page Xonotic dans la Wikipedia francophone avait déjà été supprimée deux fois, le 4 mai 2010, et le 5 juillet 2015. Il semble que la première suppression avait été faite sans discussion et avec pour motif invoqué « Critères d’admissibilité non atteints », et la seconde suppression avait fait l’objet d’un débat avec des arguments de type « peu de source notable » ou encore « pas d’intérêt encyclopédique ». La troisième tentative de suppression fut initiée le 25 janvier 2023 avec pour simple argument que la page avait déjà été supprimée avant. Ce ne fut d’ailleurs pas le seul argument où la suppression pouvait motiver la suppression : la suppression précédente de la page Xonotic ayant entrainé le détournement de la page Nexuiz pour y rédiger les informations au sujet de Xonotic, le constat que la page Xonotic n’apportait donc rien de plus que ce que la page Nexuiz rapportait de Xonotic aurait pu servir à supprimer la page Xonotic…

Cela a suscité divers débats dans les commentaires sur LinuxFr, par exemple sur le fait qu’il est plus facile de supprimer un article au prétexte qu’il ne référence pas encore assez de sources plutôt que de référencer ces mêmes sources, ou encore qu’un partisan de la suppression peut lancer un vote de suppression et attendre simplement que personne ne réponde, avec le déséquilibre que les acteurs de la suppression soient potentiellement les seuls à être au courant de l’enjeu. Les discussions ont aussi porté sur le désintéressement des membres de la communauté des utilisateurs de logiciels libres à la rédaction sur Wikipédia, ce qui semble inattendu et contradictoire étant donné que Wikipédia est une œuvre libre et le logiciel de Wikipédia, un logiciel libre. Certaines personnes ont relevé des problèmes spécifiques à la communauté Wikipédia francophone, recommandé de préférer l’anglais ou rapporté ne plus contribuer qu’aux pages anglophones en conséquence, ce qui conduit à considérer l’encyclopédie Wikipédia francophone comme moins fiable, ayant plus confiance dans la version anglaise passée au filtre d’un traducteur et de l’intelligence artificielle que dans la version francophone.

La page Xonotic a finalement été conservée, peut-être en partie grâce aux sources recherchées et référencées pendant des années, mais surtout parce que cette fois-ci aucun vote en faveur de la suppression n’a été enregistré, alors que le précédent vote n’avait enregistré que des votes en faveur de la suppression, ce qui ressemble plus à un rapport de force au tir à la corde qu’au fruit d’un travail intellectuel. Il aura fallu 11 ans entre la perte du nom Nexuiz et la capacité à avoir une page sur la Wikipédia Francophone pour le nouveau nom Xonotic. C’est comme si seule la notoriété de la marque n’avait pu compter pendant ces 11 années. Mais tout est bien qui finit bien !

Xonotic comme outil de travail ?



Mais si, je t’assure que je travaille, là… Mode « CTS » (complete the stage) lors de l’édition 2023 de la Xonotic Defrag World Championship.

Si l’intérêt encyclopédique de Xonotic a été remis en cause, son intérêt académique a toujours été pleinement considéré et apprécié. En tant que logiciel libre, Xonotic permet entre autres l’étude, l’extension et le prototypage, ce qui permet de l’intégrer très facilement à un autre travail. Xonotic sert régulièrement de support de recherche ou comme environnement de projet de recherche. Le jeu est cité dans de nombreux papiers, traitant de sujets pas toujours informatiques (exemple : reconnaissance d’émotion, étude de réponse physiologique…), mais aussi de manière plus attendue comme banc d’essai d’étude de prédiction réseau, de techniques de rendu ou de traitement graphiques, de consommation énergétique ou de virtualisation.

De nombreuses références sont désormais citées dans la page Wikipédia francophone au sujet de Xonotic, et puisque cette page existe désormais, profitons-en et laissons-lui la charge d’aiguiller le lecteur vers ces articles. L’article Xonotic en français sur Wikipédia est désormais l’article le plus étoffé et le plus sourcé sur ce sujet comparé à toutes les autres langues, alors autant qu’il serve !

Et si vous êtes vous-même chercheur et que vous avez travaillé avec Xonotic, n’hésitez pas à partager votre expérience et à référencer votre travail ! Et si vous cherchez un jeu pour implémenter vos expérimentations, vous savez que des jeux libres comme Xonotic, Unvanquished et d’autres sont de parfaits candidats !

Jouer à Xonotic !

En attendant d’autres nouvelles, que ce soit de Xonotic, ou d’un autre jeu, on peut télécharger Xonotic et y jouer !

Télécharger ce contenu au format EPUB

Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur

Nouvelles April: Migration des serveurs du Chapril - Interruptions de service à prévoir

Planète April - 17 novembre, 2023 - 14:56

Notre site Chapril propose différents services en ligne, libres et loyaux, accessibles à tout le monde, Les services sont gérés par des bénévoles et sont exclusivement basés sur des logiciels libres.

L'équipe d'admin sys bénévole va procéder à un remplacement des serveurs Chapril ce week-end des 18 et 19 novembre 2023, c'est une migration vers des machines plus performantes.

Des interruptions de service intempestives sont à prévoir entre vendredi soir et dimanche soir.

Pour suivre l'avancement, vous pouvez consulter la page sur l'état des services (cette page est sur l'infrastructure qui va être migrée, mais quand ce sera fini ce sera annoncé là bas).

Comparaison critique de systèmes d'invite de commande

Linuxfr.org - 17 novembre, 2023 - 11:31

Cet article a été écrit à l’occasion de l’imminence de la sortie de la version 2.2 de Liquid Prompt et vous aurez l’occasion de pouvoir en discuter avec son auteur lors des journées Toulouse Capitole du Libre, qui proposera une conférence sur Liquid Prompt : repenser en profondeur le design du prompt shell.

TL;DR: résumé

Si vous utilisez la ligne de commande, vous gagneriez à utiliser un bon système d’invite de commande (« prompt ») au lieu de la configuration par défaut. Parmi les sept systèmes de prompt les plus connus, certains sont mieux conçus et d’autres prennent mieux en charge certaines fonctionnalités.

Mes principales conclusions sont les suivantes :

  • Si vous recherchez le système qui offre la meilleure expérience globale à l’utilisateur, vous devriez probablement utiliser Liquid Prompt.
  • Si la faible latence est plus importante pour vous que les fonctionnalités, vous devriez miser sur PowerLevel10k.
  • Si vous êtes un développeur qui jongle en permanence avec plusieurs jeux d’outils, Starship semble être la meilleure option pour vous.

Cet article est divisé en deux parties principales : la première introduit le sujet et présente les principales évaluations ; la deuxième partie entre dans les détails des designs et des fonctionnalités. Enfin, la conclusion donne des conseils sur le choix d’un prompt et propose quelques idées sur l’avenir des systèmes de prompts.

    Sommaire Introduction

    Avertissement : je suis l’auteur original de Liquid Prompt. Au début, j’ai fait cette étude approfondie pour savoir si je devais continuer à m’intéresser à Liquid Prompt ou passer à un autre système. Je vais essayer d’expliquer ici pourquoi je pense toujours que c’est l’un des meilleurs systèmes de prompt du marché.

    Tous les systèmes de prompt comparés ici sont de bons logiciels libres, je me concentrerai donc ici sur l’utilité de leurs fonctionnalités, plutôt que de m’attarder sur la qualité du code ou la facilité d’installation.

    Qu’est-ce qu’un prompt ?

    Il existe deux types d’informaticien·ne·s : celleux qui utilisent la ligne de commande et celleux qui sont à la retraite. Même les développeurs qui adoptent des interfaces de développement très intégrées disposent d’une sorte de terminal dans certains panneaux de leur IDE. Qu’on le veuille ou non, l’interpréteur de commandes fait partie intégrante de la vie quotidienne de la plupart des personnes qui attendent de leur ordinateur qu’il travaille pour elles.

    L’interpréteur de commandes (le « shell ») a accès à de nombreuses informations sur l’ordinateur. Et la plupart de ces informations concernent l’état actuel de l’environnement de travail, ce qui est du plus haut intérêt pour l’utilisateur. Cependant, par défaut, le shell n’affiche que très peu d’informations, à moins que vous ne les demandiez expressément. En outre, le seul endroit de l’écran disponible pour l’affichage permanent de quoi que ce soit est le prompt.

    Le prompt est cette chaine de caractères affichée juste devant la ligne où vous tapez vos commandes. Dans la configuration par défaut la plus courante, elle n’affiche que trois informations : l’utilisateur, le nom d’hôte et le chemin d’accès user@hostname:path $.

    Mais il peut en afficher davantage ! C’est l’objectif des systèmes de prompt. Ces prompts (pour faire court) ajoutent en fait beaucoup d’informations à cette partie de la ligne de commande. Par exemple, la fonctionnalité la plus courante est d’afficher l’état du dépôt Git dans lequel se trouve l’utilisateur.

    Les concurrents

    Comme c’est souvent le cas avec les logiciels destinés aux utilisateurs chevronnés, le marché est très fragmenté : il existe une tonne de prompts disponibles. Beaucoup de gens semblent aimer programmer leur prompt à partir de zéro et le déposer sur GitHub.

    Dans le cadre de cet article, je n’ai pris en compte que sept prompts. Parmi les plus populaires, d’après le nombre d’articles de fans trouvés par Google et d’après les étoiles sur GitHub :

    • PowerLevel10k, le plus populaire,
    • Starship, celui programmé en Rust, et Spaceship, son origine (dans ce qui suit, les deux sont considérés comme un seul système, étant donné leur similarité, mais vous voudrez probablement utiliser Starship de toute façon),
    • Powerline, qui fait des lignes de statut,
    • Pure, le système minimal au succès surprenant,
    • Oh-My-Posh, le système portable,
    • Liquid Prompt, le plus ancien (historiquement parlant).

    Il convient de noter que le nombre d’étoiles n’est pas nécessairement lié à l’âge du logiciel. Par exemple, Liquid Prompt a été lancé en 2010, tandis que Powerlevel* a été lancé en 2015 et Starship en 2019.

    Ce dont vous avez besoin, c’est du design de l’information

    La raison d’être d’un prompt c’est qu’il est utile d’avoir un accès immédiat à l’état actuel du système. Le fait de voir un changement d’état à l’endroit même où l’utilisateur regarde habituellement est un très bon retour d’information sur ses actions. Mais, bien entendu, ce retour d’information ne doit pas entraver le travail de l’utilisateur.

    Les états doivent être choisis et affichés en fonction de leur importance pour le travail de l’utilisateur. Plus précisément, un bon prompt est un prompt qui est :

    • focus : il vise les états qui sont réellement utiles à l’utilisateur au cours d’une session de travail,
    • transparent : il n’entraîne pas de friction avec le processus de travail de l’utilisateur,
    • ciblé : il vise des états qui peuvent changer d’eux-mêmes ou être changés par l’utilisateur,
    • mesuré : il tient compte du fait que certains états changent moins souvent que d’autres (et évite ainsi d’être une simple collection d’états qui ne changent que rarement),
    • accentué : il rend plus visible le retour d’information concernant les changements d’état les plus importants, tout en ne polluant pas la visibilité des états stables/anecdotiques,
    • configurable : il est facile d’adapter immédiatement l’affichage des informations, si nécessaire.

    En d’autres termes, un bon système d’alerte doit être bien conçu.

    Mon évaluation de la conception générale des candidats est résumée dans le tableau suivant :

    Prompt Focus Transparent Ciblé Mesuré Accentué Configurable Liquid Prompt

    Saint-Cloud: Cybersécurité l'authentification d'aujourd'hui et de demain, Le jeudi 23 novembre 2023 de 18h30 à 21h00.

    l'Agenda du Libre - 17 novembre, 2023 - 10:21

    Nous vous proposons de nous retrouver autour du thème "Authentification" chez Outscale à Saint cloud, Proche de Paris.

    Composé de mini-conférences (20/25 minutes), avec au programme pour cette soirée:

    • ADNS (actualités du numérique de Sécurité) par Christophe Villeneuve et JF Baillette
    • Authentification dans la blockchain
    • FranceConnect et les mécanismes régaliens par
    • La technologie d'autorisation distribué par Bastien Vigneron et Clément Delafargue de Outscale (marque de Dassault Systèmes)

    Pour finir ce meetup, un beercamp nous est offert par Outscale.
    L'événement est gratuit - n'attendez plus pour vous inscrire!
    Programme

    • 18h30 - Ouverture des portes
    • 19h00 - Conférences
    • 20h15 - Networking

    Lens: Foire aux install', Le samedi 25 novembre 2023 de 14h00 à 18h00.

    l'Agenda du Libre - 17 novembre, 2023 - 10:14

    La foire aux install’, c’est une bonne occasion pour libérer et se réapproprier son ordinateur, en installant par exemple Debian (une distribution GNU/Linux). Le principe est maintenant bien rodé: vous venez avec votre tour ou votre ordinateur portable, et nous vous aidons durant toutes les phases de l’installation puis de configuration.

    C’est aussi l’occasion de venir découvrir les logiciels libres, GNU/Linux, Debian... Que ce soit pour trouver une réponse à vos questions qui ne vous ont pas encore fait franchir le pas, par curiosité, ou encore pour discuter, n’hésitez pas à franchir la porte.

    Au delà du logiciel, ce temps est également propice pour discuter de nos usages de l’outil informatique, d’Internet et de tous les services qu’on peut trouver sur le Web.

    Lyon: [EN MIXITÉ CHOISIE] Du Python, mais pas que!, Le lundi 27 novembre 2023 de 19h00 à 21h00.

    l'Agenda du Libre - 16 novembre, 2023 - 16:04

    ⚠️ Cet évènement se déroule en mixité choisie de genre. ⚠️
    Vous êtes bienvenue si vous vous reconnaissez dans le genre féminin ou êtes une personne non-binaire.
    Si vous n’êtes pas concerné, nous vous invitons à venir à nos prochains évènements ouverts à toutes et tous.

    #1 − Qu’est ce que PyLadies? par Chiara
    Présentation de PyLadies par Chiara, co-organisatrice de la communauté PyLadies Paris.

    #2 − Scrapy : automatiser le puzzlescraping par Mouna
    Non, ce n'est pas la dernière tendance instagrammable, mais une façon de me renseigner sur ma passion préférée: les puzzles.
    Découvrons ensemble le fonctionnement de Scrapy, framework complet qui permet d'automatiser la collecte de données, notamment pour des projets web ou data.
    Au programme, un bestiaire numérique qui met en scène un python, une pieuvre, une araignée, des pandas, et peut-être aussi des chats.

    #3 − Les gens ne savent pas ce qu'ils font, la plupart du temps! par Léa
    Quand j’étais enfant je pensais que les grandes personnes savaient ce qu'elles faisaient, qu'elles étaient responsables et raisonnables. Maintenant j’ai 34 ans, et j'attends toujours de me sentir responsable et raisonnable!
    Quand je suis arrivée dans la tech, j’ai ressenti la même chose: “Mais en fait, personne ne sait ce qu’il fait? Est-ce que tout le monde est NUL??”
    Venez m'écouter râler, et ensemble nous découvrirons comment accepter les échecs et les erreurs permet de créer un espace créatif, inclusif et productif

    Après ces présentations, un moment d’échange a lieu. Amenez ce que vous voulez partager à boire ou à manger et comportez vous en accord avec la charte de l'AFPy!

    Entretien avec Jean-Noël Barrot : la loi à l'épreuve de nos vies connectées

    Transcriptions - 16 novembre, 2023 - 15:43

    François Saltiel : Bonsoir et bienvenue à toutes et à tous dans Le Meilleur des mondes, l'émission de France Culture qui s'intéresse aux bouleversements suscités par le numérique et les nouvelles technologies. Ce soir, nous avons la chance de recevoir le ministre délégué chargé du Numérique dans notre studio, Jean-Noël Barrot, un ministre actif, très présent sur le plan législatif, nous pouvons évoquer la loi influence puis celle sur la majorité numérique et, dans l'actualité immédiate, la grande loi SREN qui (...)

    - Transcriptions / , , , , , , , , , ,

    Conférence Raid Shadow Legends, Le dimanche 19 novembre 2023 de 09h00 à 12h00.

    l'Agenda du Libre - 15 novembre, 2023 - 21:56

    Alucare.fr est fier d'organiser une rencontre-débat unique sur le thème des nouvelles technologies dans le monde des jeux vidéo, avec un focus particulier sur "Raid Shadow Legends" et les logiciels d'automatisation.

    Programme de l'Événement:

    • Présentation des Logiciels d'Automatisation: Une introduction aux outils d'automatisation utilisés dans les jeux vidéo, leur fonctionnement et leur impact sur l'expérience de jeu.
    • Débat sur les Enjeux Éthiques: Discussion sur les implications éthiques de l'automatisation dans les jeux, en présence d'experts du domaine culturel et numérique.
    • Focus sur Raid Shadow Legends: Exploration du jeu, de sa communauté et de l'utilisation des logiciels d'automatisation au sein de ce monde virtuel.
    • Échange: Discussion sur les licences libres et leur importance dans le domaine du jeu vidéo et de la création numérique

    Villeneuve d'Ascq: Ateliers "Libre à vous", Le samedi 9 décembre 2023 de 09h00 à 12h00.

    l'Agenda du Libre - 15 novembre, 2023 - 21:50

    L'OMJC organise avec l'Association Club Linux Nord Pas de Calais organise chaque samedi une permanence Logiciels Libres ouverte à tous, membre de l'association ou non, débutant ou expert, curieux ou passionné.

    Le Centre d’Infos Jeunes a mis en place une démarche d’accompagnement des jeunes aux pratiques actuelles pour l’informatique et le numérique :

    • Lieu d’accès public à Internet ( 5 postes avec Wifi libre et gratuit )
    • Web collaboratif et citoyen pour que chacun puisse trouver sa place et passer du rôle de simple usager à celui d’initiateur de processus collaboratif
    • Éducation à l’information par les nouveaux médias ( diffusion par le biais du numérique )
    • Logiciels libres ( bureautique, sites, blogs, cloud, infographie et vidéo, musique, réseaux sociaux, chat, … ).

    Cette rencontre a lieu sur rendez-vous, tous les samedis matins hors vacances scolaires à la Maison communale de la ferme Dupire, rue Yves Decugis à VILLENEUVE D’ASCQ

    Cénac: Permanence numérique, Le jeudi 7 décembre 2023 de 20h00 à 22h00.

    l'Agenda du Libre - 15 novembre, 2023 - 21:46

    L'association Libretic tient sa permanence numérique tous les 1ers jeudi du mois à 20h:

    Que vous soyez adhérents ou non, si vous souhaitez:

    • utiliser des logiciels libres et respectueux de la vie privée?
    • découvrir les services internet mis à disposition par l’association Libretic?
    • gagner en autonomie numérique, à votre rythme avec des outils libres?

    alors venez discuter avec nous lors de cette permanence.

    N'oubliez pas que nous accompagnons cette permanence d'un moment de convivialité.

    Vous pouvez apporter quelque chose à grignoter.

    Un de vos appareils numériques, ordinateur si possible ou smartphone est nécessaire pour pratiquer.

    Inscription recommandée sur Mobilizon ou écrire à bureau@libretic.fr 

    Libretic est une association loi 1901 reconnue d'intérêt général.

    L’atelier est animé par des bénévoles de l’association.

    Nouvelles April: #190 - Projet de loi SREN - Lichess - Semences, une histoire politique (partie 3) - « Libre à vous ! » diffusée mardi 7 novembre 2023 sur radio Cause Commune

    Planète April - 15 novembre, 2023 - 16:30

    Libre à vous !, l’émission de l’April, l’association de promotion et de défense du logiciel libre. Prenez le contrôle de vos libertés informatiques, découvrez les enjeux et l’actualité du libre.

    Au programme de la 190e émission :

    • sujet principal : le projet de loi « sécuriser et réguler l'espace numérique », ou SREN. Discussion suite au vote à l'Assemblée nationale avec La Quadrature du Net, Mozilla France et Act Up, des associations qui se sont mobilisées sur ce texte.
    • Une nouvelle « Pepite libre » de Jean-Christophe Becquet, sur Lichess, un site de jeux d'échecs libre.
    • La chronique de Vincent Calame « Lectures buissonnières » : « Semences, une histoire politique, partie 3 »
    • quoi de Libre ? Actualités et annonces concernant l'April et le monde du Libre

    Écouter les podcasts

    S'abonner au podcast

    S'abonner à la lettre d'actus

    Comment écrit-on les systèmes d’écriture aujourd’hui ?

    Linuxfr.org - 15 novembre, 2023 - 13:43

    Pour cette nouvelle excursion dans le temps et l’espace, le chemin de fer Transimpressux vous amènera dans l’Égypte antique, en Algérie et en Afrique de l’Ouest. On fera aussi un tour par la Chine (forcément). On achèvera notre parcours dans l’Angleterre contemporaine. On y parlera d’écriture (comment ça, encore ?), des plus anciennes comme des plus récentes, un peu de bricolage, et, bien évidemment, de formats et d’Unicode. On verra aussi que, grotesque, ce n’est pas ce que vous croyez.

    Maintenant que vous êtes bien installé, le voyage peut commencer.

    Sommaire Préambule

    On a vu que les enjeux des écritures ainsi que ceux des typographies étaient multiples. Il en va de même pour les systèmes d’écriture et leur codage Unicode. Concernant les systèmes d’écriture, petite précaution d’usage, il s’agit de présentation succincte de quelqu’un qui ne pratique que l’alphabet latin. J’espère toutefois que la concision n’a pas été source de contresens.

    Et, comme il sera question de périodes très éloignées dans le temps, celles antérieures à notre ère seront indiquées sous la forme AEC (avant l’ère commune). Par ailleurs, j’emploie indifféremment les termes de « police », « typographie » ou « fonte ».

    Les systèmes d’écriture

    On pourrait définir un système d’écriture comme la façon avec laquelle s’écrit la langue. Il existe plus d’une classification de ces systèmes. En voici une :

    • les systèmes picturaux (idéo-syllabiques) comme les hiéroglyphes, les idéogrammes chinois (sinogrammes) ou encore le cunéiforme,
    • les systèmes syllabaires ou alpha-syllabaires dans lesquels on a un signe par syllabe, la langue vaï par exemple ou le Devanagari qui est le système d’écriture majoritaire en Inde,
    • les systèmes alphabétiques, l’alphabet latin évidement, mais aussi, entre autres, le tifinagh (ou tifinaghe ou tifinay) ou encore le braille, dont il faut combiner les signes pour avoir des syllabes et des mots, même s’il peut exister des mots d’une lettre,
    • et enfin l’écriture de la langue des signes, un système pictural en mouvement.

    Sachant que tout n’est pas aussi linéaire que dans cette classification. Les exemples qu’on trouvera ci-dessous sont choisis presque, mais pas tout à fait, arbitrairement. Ils ont tous une histoire particulière et ont tous au moins un groupe Unicode.

    Les hiéroglyphes égyptiens

    Il est difficile de parler d’écriture idéo-syllabique sans évoquer l’une des plus emblématiques et, probablement, la plus connue des écritures antiques.

    Les hiéroglyphes égyptiens se lisent (et donc s’écrivent) dans tous les sens.

    Contrairement à ce qu’on pourrait être amené à penser, ce qui était, notamment, le cas à l’époque de Champollion, l’écriture égyptienne ne repose pas que sur des signes idéographiques. Il s’agit en fait d’une combinaison de plusieurs types de signes. Les signes idéographiques : une notion ‒ un signe, des signes phonétiques et des signes « déterminatifs » qui ne se lisent pas mais précisent le sens des glyphes qu’ils accompagnent. De fait, le sens d’un hiéroglyphe peut changer en fonction de ce qui l’entoure. Champollion écrivait, dans l’introduction de son Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens :

    L’écriture phonétique dont, le premier, je publiais l’alphabet appuyé sur de très nombreuses applications ; se découvrait déjà à mes yeux sous son véritable jour, c’est-à-dire, comme partie essentielle, nécessaire et inséparable de l’écriture hiéroglyphique en un mot, comme l’âme même de ce dernier système.


    Horus, fils d’Osiris, né d’Isis (planche X, ligne 1 du Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens de Champollion).

    Dans la table des caractères Unicode, les hiéroglyphes égyptiens (il y en a d’autres) occupent les séries U+13000 à U01342F. Le standard pour ces signes a été validé en 2009. Il reposait sur la liste de l’égyptologue anglais Alan Gardiner. Un nombre considéré comme très insuffisant par des égyptologues car ne considérant qu’une liste réduite de signes et en l’absence d’un réel inventaire du nombre de hiéroglyphes connus. Le bloc Unicode Hiéroglyphes égyptiens en compte aujourd’hui 1654.

    Il a été reproché à Unicode, une fois de plus, sa méthodologie et de n’avoir pas assez consulté les spécialistes, ici les égyptologues, pour la validation de cette liste. Pour compenser le faible nombre de hiéroglyphes acceptés, une initiative comme le projet Rosette (qui semble en sommeil) s’est lancé dans la création d’un catalogue de plus de 3000 hiéroglyphes pouvant être intégrés dans la zone privée d’Unicode. Cette zone permet d’ajouter ses propres caractères à l’index Unicode du point de code U+F0000 à U+FFFFF sans, pour autant, imposer un usage strictement privé des glyphes.

    Les sinogrammes

    L’écriture chinoise a été utilisée aussi bien en Chine qu’au Japon ou en Corée. Ce faisant, même si la langue et la prononciation différaient, le texte restait compris entre les diverses populations. Les sinogrammes ont fait l’objet d’une première normalisation sous l’égide de l’empereur Qin Shi Huang (259 ‒ 210 AEC). Il fit publier un manuel de trois mille signes qui devaient obligatoirement être utilisés par tous les scribes et les lettrés, le Xiǎozhuàn (petit sigillaire ou petit sceau). Le parti pris de cette standardisation avait consisté en la simplification des formes sinueuses et la normalisation de l’épaisseur des traits (le pinceau était l’outil d’écriture).

    La réforme aboutit à une écriture d’un style très unitaire et d’une grande lisibilité (Claude Mediavilla, L’ABCdaire de la calligraphie chinoise).

    Les sinogrammes comportent deux types de signes : les « radicaux » ou « clés » qui sont des symboles représentatifs, il en existe 214, et des phonogrammes.

    Article 3 de la Déclaration universelle des droits humains en chinois simplifié. Texte de la citation en français : « Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne.

    Aujourd’hui, il existe plusieurs « familles » de sinogrammes. La plus grosse partie, 20 992 caractères, figure dans le bloc Unicode Idéogrammes unifiés CJC. CJC (ou CJK en anglais) pour Chinois, Japonais et Coréen, intervalle U+4E00 ― U+9FFF.

    Outre ce bloc, il y a aussi notamment : les clés chinoises K’ang-hsi (U+2F00 ― U+2FD5), les chiffres-bâtonnets chinois (U+1D360 ― U+1D378), les symboles et ponctuations CJC (U+3000 ―U+303F), les suppléments A, B, C, D et E aux idéogrammes unifiés CJC, les hexagrammes du Classique des mutations ou Yi-king, etc. incluant les tuiles de majong. On retrouve, évidemment, les syllabaires japonais : les clés Katakana et Hiragana.

    Les alphabets syllabaires : l’exemple de l’alphabet Vaï

    Le peuple Vaï, une composante des Mandingues, fait partie des rares populations de l’Afrique sub-saharienne à avoir une écriture qui lui est propre. On retrouve les Vaï principalement au Libéria et en Sierra-Leone. En 1899 l’ethnologue et linguiste Maurice Delafosse, affirmait qu’il s’agissait du seul alphabet connu ayant été inventé par un peuple d’Afrique subsaharienne. Ce qui est plutôt faux. En effet, au Mali, les Bambara-Masasi du Kaarta ont aussi inventé une écriture syllabique, le « Masaba » vers 1830.

    L’alphabet vaï et le Masaba :

    possèdent des ressemblances générales et semblent procéder, […], d’une évolution de la tradition symbolique mandingue. Néanmoins la question reste posée de savoir si, antérieurement à ces deux écritures, il n’a pas existé dans le monde mandingue d’autres système syllabiques plus anciens. (Gérard Galtier, Un exemple d’écriture traditionnelle mandingue : le « masaba » des Bambara-Masasi du Mali).

    L’alphabet vaï peut être utilisé pour écrire :

    non seulement dans la langue vaï, mais aussi dans les divers dialectes de la famille mandé et même dans un grand nombre d’autres langues, bien qu’en fait cet alphabet ne soit usité que chez les Vaï et seulement pour la transcription de leur propre langue (Maurice Delafosse).


    Spécimen d’écriture vaï tirée du livre de Delafosse : les dix premiers nombres et la signature de l’écrivain Ghaï-sama Sando.

    Il comptait, en 1899, 226 caractères d’usage courant et aurait été créé entre 1829 et 1839 par huit Vaï (ou par un seul selon d’autres versions). Dans son étude : Les Vaï, leur langue et leur système d’écriture, Maurice Delafosse pense qu’il est, en fait, plus ancien et qu’il pourrait remonter à deux siècles. Quoi qu’il en soit, aujourd’hui, il a son propre groupe Unicode de U+A500 à U+A62B.

    Le tifinagh : une composante de l’identité berbère

    L’alpahabet tifinag (ou tifinaghe, ou tifinay ou encore alphabet lybique) remonte à l’Antiquité. Il aurait pu être créé entre le VIe et le Ve siècle AEC ou même avant. Il comporte trente-trois caractères.


    Bâtiment municipal algérois avec les inscriptions en caractères arabes en haut et tifinagh en bas (photo Éric Dérian).

    L’une des langues officielles du Maroc est l’amazighe, une langue berbère utilisant l’alphabet tifinagh et enseignée dans les écoles. Le pouvoir marocain, dans le cadre de la promotion de cette langue, a travaillé au portage du tifinag en Unicode. Le bloc Unicode tifinagh contient cinquante-cinq glyphes dans l’intervalle U+2D30 à U+2D70. Cette mission a été confiée au Centre des Études Informatiques, des Systèmes d’Information et de Communication marocain qui a également développé, pour Windows et MacOS uniquement, des pilotes de claviers ainsi que des polices. La disposition de clavier tifinagh figure dans Windows depuis Windows 10. Avec Linux, on la trouve dans la catégorie Berbère. Selon les distributions (ou les environnements de bureau) on peut avoir un choix de dispositions entre les variantes Algérie et Maroc, ou pas.

    Le braille

    L’écriture braille, du nom de son inventeur, Louis Braille, voit définitivement le jour en 1837. C’est une écriture orthographique sur des cellules de six points ce qui donne soixante-trois combinaisons possibles. Il existe aussi un système braille sur huit points. L’écriture braille est universelle et est utilisée dans le monde entier : il a obtenu une reconnaissance officielle au niveau mondial dès 1878. Les plus rapides à l’adopter officiellement pour l’enseignement dans les instituts pour aveugles ont été les Belges. Les États-Unis, n’ont condescendu à l’accepter qu’en 1917 comme système unique d’écriture pour les personnes souffrant de forts déficits visuels. Il a été uniformisé en 1958.

    Écrire en braille, ce n’est pas transcrire littéralement les caractères du texte en autant de lettres braille mais avec d’autres outils d’écriture, notamment, une machine à écrire spécifique, les machines Perkins, des bloc-note ou des plages braille. L’association Valentin Hauy estime qu’il faut deux ans pour le lire et l’écrire correctement en version abrégée (mode d’écriture ordinaire). L’équipement informatique pour le braille s’avère onéreux : de l’ordre de 270 € pour des claviers pour tablette et ordiphone, et à partir d’environ 1 500 € pour une plage braille. Ces dernières sont des outils de saisie et de lecture connectés aux ordinateurs.

    Ci-dessous, deux versions de l’article 1 de la Déclaration universelle des droits humains en braille : « Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité. »

    En version non abrégée (quarante caractères par ligne, avec coupure de mots) :

    ⠀⠀⠨⠞⠕⠥⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠣⠞⠗⠑⠎⠀⠓⠥⠍⠁⠊⠝⠎⠀⠝⠁⠊⠎⠎⠑⠝⠞
    ⠇⠊⠃⠗⠑⠎⠀⠑⠞⠀⠿⠛⠁⠥⠭⠀⠑⠝⠀⠙⠊⠛⠝⠊⠞⠿⠀⠑⠞⠀⠑⠝⠀⠙⠗⠕⠊⠞⠎⠲
    ⠨⠊⠇⠎⠀⠎⠕⠝⠞⠀⠙⠕⠥⠿⠎⠀⠙⠑⠀⠗⠁⠊⠎⠕⠝⠀⠑⠞⠀⠙⠑
    ⠉⠕⠝⠎⠉⠊⠑⠝⠉⠑⠀⠑⠞⠀⠙⠕⠊⠧⠑⠝⠞⠀⠁⠛⠊⠗⠀⠇⠑⠎⠀⠥⠝⠎⠀⠑⠝⠤
    ⠧⠑⠗⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠁⠥⠞⠗⠑⠎⠀⠙⠁⠝⠎⠀⠥⠝⠀⠑⠎⠏⠗⠊⠞⠀⠙⠑⠀⠋⠗⠁⠤
    ⠞⠑⠗⠝⠊⠞⠿⠲

    Et en braille abrégé :

    ⠀⠀⠨⠺⠀⠜⠀⠣⠴⠎⠀⠓⠍⠔⠎⠀⠝⠌⠮⠣⠀⠇⠃⠎⠀⠾⠀⠿⠛⠭⠀⠢⠀⠙⠶⠞⠀⠾⠀⠢
    ⠹⠾⠞⠎⠲⠀⠨⠊⠎⠀⠪⠞⠀⠙⠳⠿⠎⠀⠙⠀⠗⠬⠀⠾⠀⠙⠀⠒⠎⠉⠀⠾⠀⠙⠾⠧⠣

    Le braille fait son entrée dans Unicode en 1999 dans le groupe Combinaisons braille. Il occupe l’intervalle U+2800 ― U+28FF.

    L’écriture des signes

    La langue des signes, qui est celle des personnes sourdes, est une langue à part entière. Elle n’a été, pendant longtemps, qu’une langue orale (non-écrite). Un état de fait préjudiciable puisque, pour apprendre à lire, les personnes sourdes doivent apprendre une langue étrangère. Qui plus est, comme on a pu le voir avec les autres exemples de systèmes d’écriture, des langues qui relient l’écrit à un oral qui leur est inaccessible. Pour certaines personnes sourdes, c’est un exercice très difficile, voire, impossible.

    La danseuse canadienne passionnée de langue, Valérie Sutton a développé en 1974 le système d’écriture SignWriting (en). Il n’y a rien d’étonnant à ce que ce soit une danseuse qui se penche sur le sujet. En effet, la langue des signes est une langue de mouvement et, dans le milieu de la danse, la question de conserver et de reproduire une chorégraphie est une question qui se pose. Valérie Sutton avait, d’ailleurs, créé auparavant un système d’écriture de la danse, DanceWriting (en), d’abord pour son propre usage.

    SignWriting est un système d’écriture visuel qui permet de lire d’écrire et de dactylographier (taper à la machine) n’importe quelle langue des signes du monde. SignWriting utilise des symboles visuels pour représenter les configurations, les mouvements et les expressions faciales de toutes les langues des signes. (Valérie Sutton).


    Article 1 de la Déclaration universelle des droits humains en langue des signes anglaise : « All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. ». Cet exemple provient du site SignWriting.

    La langue des signes est, si on peut dire, une langue à quatre dimensions : le geste lui-même et le mouvement (trois dimensions) auxquels s’ajoutent les modes, expressif ou réceptif. Quand on parle en langue des signes on ne voit pas ce que l’on dit du même point de vue que les personnes avec lesquelles on parle. Quand on fait le geste « V », par exemple, on voit le dos de sa main et pas les doigts pliés, en face et, forcément, en mode réceptif, on voit la paume avec les doigts pliés. Le système d’écriture SignWriting, peut s’écrire dans les deux modes. Par convention il s’enseigne dans le mode expressif.

    SignWriting a été adopté dans une quarantaine de pays et est utilisé dans l’enseignement au Brésil et aux États-Unis notamment. Pour autant que je sache, il n’est pas enseigné en France qui l’a pourtant adopté, sauf, peut-être, à l’Institut de Recherche et d’Innovation en Langue des Signes (Iris-lsf) à Toulouse. Il n’y a pas, non plus, d’outils d’écriture autre que SignMaker qui est un outil qui fonctionne sur une interface web.

    Le bloc Écriture des signes selon Sutton occupe l’intervalle Unicode : U+1D800 ― U+4DAAF.

    Les formats de police

    Il y a les formats pour le web, les formats « pour tout ». À cela se greffent les fonctions des polices dites intelligentes (on met de l’intelligent un peu partout). Tâchons d’y voir un peu plus clair. Ce chapitre ne prétend pas à l’exhaustivité, toutefois.

    Les divers formats actuels

    Les deux plus courants, et interopérables, sont les formats TrueType Fonts et, plus récent, OpenType. Il existe aussi, spécifiquement pour le web, les formats WOFF (Web Open Font Format, initiative de Mozilla) et SVG OpenType. Le format Type 1 d’Adobe (les polices PostScript) n’est plus utilisé ni, d’ailleurs, pris en charge par les logiciels Adobe depuis janvier 2023. Le format EOT (Embedded OpenType) de Microsoft, n’est plus guère utilisé que dans Internet Explorer.

    TrueType, le résultat d’un combat de titans

    Le format de police TrueType (TTF) a été développé à partir de la fin des années 1980 par Apple et Microsoft pour lutter contre l’hégémonie du format PostScript d’Adobe, s’éviter de payer des millions de dollars de redevance à la firme et pouvoir garder un contrôle total sur leurs systèmes d’exploitation. Apple et Microsoft avaient, pour ce faire, conclu un accord : à Microsoft la tâche de développer un moteur graphique de style PostScript, à Apple la charge de concevoir un système de polices meilleur qu’Adobe. Le résultat en fut le format TrueType d’Apple qui sera lancé en 1991 par Apple et intégré à Windows 3.1 en 1992.

    Les spécifications du format ont été publiées très vite, avec comme résultat une création d’un très grand nombre de typographies de qualités très inégales. Et, au début de son existence, ce format était mal apprécié du milieu professionnel (graphisme, typographie, édition).

    OpenType, le début de l’intelligence en matière de police

    Le format OpenType (OTF) a été développé par Adobe et Microsoft comme une extension du format TrueType. La version 1.0 est sortie en 1997. La dernière, numérotée 1.9, date d’avril 2022. La version 1.4 a servi de base à la norme ISO/IEC 14496-22 « Open Font Format » publiée en 2007.

    Dès le départ, le format OpenType a été conçu pour être plus efficace (et détrôner ?) les anciennes technologies de conception de police (comme celles d’Adobe) avec :

    • une limite de glyphes plus grands (64 ko),
    • l’interopérabilité, Windows et Mac,
    • la prise en charge de PostScript Type 1 et TrueType,
    • des fonctionnalités typographiques avancées.
    WOFF : un format du panda roux

    Le format WOFF pour Web Open Font Format est développé conjointement par Mozilla ainsi, notamment, que les fonderies Type Supply (en) et LettError (en). La première version sort en 2009.

    Développé pour les sites web, c’est, grosso modo, un format compressé des polices aux formats TrueType et OpenType. S’y ajoutent, toutefois, des métadonnées et une zone de données à usage privé incluant des champs prédéfinis. Il est ainsi possible aux fonderies d’ajouter des informations de type « licence ».

    La norme WOFF 1.0 est acceptée par le W3C en 2010. La norme WOFF 2.0 sort en 2013 avec un nouvel algorithme de compression et une compatibilité avec les polices SVG OpenType.

    Pour profiter des fonctionnalités des polices comme pour OpenType et TrueType, il faut utiliser la propriété CSS @font-face. La différence étant le poids de la fonte.

    De l’intelligence des polices

    OpenType ou polices Graphite, là est la question ! Ces deux formats permettent des effets de rendu qui peuvent être sensibles au contexte linguistique, d’où l’« intelligent ». L’existence et la variété de ces effets dépend des polices et des langues. Les deux permettent d’afficher des systèmes d’écriture avec des comportements complexes : ligatures, espacement, combinaison de signes, sens de la lecture (qui peut être bi-directionnel) ou encore position des lettres. Dans les exemples qui figurent dans la première partie de cette dépêche — et qui ne sont pas là que pour faire joli — on voit bien à quoi cela peut servir notamment pour SignWriting.

    OpenType, on l’a vu, est développé par Microsoft, Graphite par l’ONG à but non-lucratif SIL.

    Les approches d’OpenType et de Graphite sont différentes, même si les résultats sont similaires :

    OpenType endeavors to save description effort within a font by implementing much of the script behavior in code, and the font just describes the font-specific details of which glyph maps to which glyph and what precise positioning to use. Graphite takes the approach of storing all of the description in the font. This allows the Graphite engine to be script-agnostic, and places the responsibility and authority for shaping completely in the hands of the font developer. SIL.

    Quand OpenType s’efforce d’économiser les efforts de description au sein d’une police en implémentant une grande partie du comportement du script dans le code, la fonte ne décrivant que les détails spécifiques à la police : quel glyphe correspond à quel glyphe et quel positionnement précis utiliser, Graphite adopte l’approche consistant à stocker toute la description dans la police. Cela permet au moteur Graphite de ne pas dépendre des scripts et place la responsabilité et l’autorité de la mise en forme du côté du développement de la police. Ce qui lui donne, ainsi, la possibilité d’incorporer des fonctionnalités spécifiques qui ne seraient pas prises en charge dans les scripts OpenType.

    Le premier est conçu plutôt pour la conception de polices largement distribuées, le second pour maximiser la flexibilité et faciliter la prise en compte des besoins en systèmes d’écriture des langues minoritaires qui peuvent avoir des exigences qui n’existent pas dans OpenType ou qui sont contradictoires avec des scripts existants. Cela a un prix : les fichiers de fonte OpenType sont plus légers que ceux des polices Graphite.

    Les outils d’écriture

    On pourrait paraphraser le poème d’Éluard « Liberté » pour évoquer les outils d’écriture traditionnels, dont certains remontent à très très loin :

    Avec ma plume d’oie ou d’acier1
    Avec mon calame de roseau
    Avec mon pinceau de bambou
    Avec mon crayon de bois
    J’écris ton nom.

    Aujourd’hui, pour écrire sur ordinateur, il faut réunir quatre éléments : un outil de saisie, un pilote pour pouvoir l’utiliser, un logiciel pour écrire et, enfin, une typographie qui contient les glyphes dont on a besoin.

    Un outil de saisie : le clavier

    Le clavier est, sans doute, l’outil de saisie le plus répandu. Sur les machines à écrire, celle de la photo date des années 1930, ce n’était pas compliqué, si on appuyait sur une touche, on obtenait la lettre dessinée sur la touche. Si on voulait avoir des majuscules, on appuyait sur la touche  Maj.  et on avait la lettre en majuscule. Si on voulait avoir plus d’une lettre en majuscules, on appuyait sur la touche, nommée ici  Fixe  et on continuait à taper. Et on ne pouvait avoir que les lettres du clavier. Si on voulait d’autres lettres, soit on bidouillait avec des ajouts manuels, soit on devait avoir une autre machine. Avec les machines à boules ou à marguerites, dont le jeu de lettres pouvait changer puisqu’il figurait sur ces boules ou ces marguerites amovibles, on n’avait plus forcément besoin d’utiliser une machine à écrire différente dans certains cas. Mais, évidemment, il était hors de question de procéder aux changements en cours de frappe.

    Le clavier des ordinateurs est, quant à lui, beaucoup plus que le dessin des touches qui n’est là que pour aider les personnes. Ce que fait le clavier : il envoie une impulsion électrique à l’ordinateur qui, en fonction de sa programmation, va la reconnaître comme tel ou tel glyphe. Le dessin du caractère n’est pas le caractère lui-même.

    Selon la disposition, le résultat peut changer. Si je passe mon clavier « azerty » en « qwerty », en appuyant sur la touche marquée  a , j’aurai un « q », et un « b » si c’est du « bépo ». Et si je configure mon clavier avec une autre disposition, j’obtiendrai un autre résultat, mais les touches auront toujours le même dessin. Raison pour laquelle il faut éviter de donner les touches du clavier quand on veut parler d’un caractère ou — tout au moins — faut-il le compléter avec une autre indication. Le numéro de code Unicode étant la seule universelle (et efficace).

    Les typographies et les logiciels

    Même avec la bonne disposition de clavier, sans typographie qui contient les glyphes dont on a besoin, on n’aura pas le résultat escompté. Comment savoir si la police qu’on utilise contient un caractère précis ? La solution la plus simple est d’utiliser un outil tel que la table des caractères de GNOME (ex Gucharmap). On peut demander à n’afficher que les caractères de la fonte.

    Pour trouver une police dans la langue ou le système d’écriture qui va avec, j’aurais tendance à suggérer Font Library qui permet de chercher par langue, bien que le nombre de langues me paraisse insuffisant. Sinon on peut faire un tour sur le site consacré aux polices Graphite de SIL (en) ou encore sur la typothèque du SIL (en).

    Comment insérer un caractère « spécial » (traduction : un caractère qui n’est pas sur le clavier) quand on est sous (ou sur ?) Linux ?

    Indépendamment de la touche compose, avec un environnement de bureau basé sur GTK ou avec Ibus : on peut obtenir n’importe quel caractère avec la combinaison de touche Ctrl+Maj+U suivi du code Unicode du glyphe. C’est très pratique pour un besoin ponctuel par exemple (vingt fois le même signe exotique dans un texte et plus jamais ensuite), ou si on ne veut pas avoir à ajouter un raccourci clavier (utilisation quotidienne en ce qui me concerne). Ça fonctionne avec nombre de logiciels. Si on est sous Windows, en utilisant LibreOffice : on saisit le code et on le fait suivre de la combinaison de touches Alt+X, mais il faut avoir un pavé numérique.

    On l’a vu plus haut : avoir un groupe Unicode, avoir des polices ne suffit pas. Encore faut-il que les logiciels acceptent la saisie des textes dans un système d’écriture qui n’est pas forcément linéaire ! Et là ? L’une des solutions serait — notamment pour une langue telle que la langue des signes — de développer soit un logiciel spécifique, soit des extensions de logiciels de traitement de texte, notamment pour la prise en compte des spécificités de l’écriture de la langue. Et, bien évidemment, concevoir des environnements de bureau adaptés et traduire les logiciels quand c'est nécessaire.

    Bricolage grotesque, ce n’est pas ce que vous croyez

    Résister à l’idée d’évoquer Système D pour présenter une police qui s’appelle Bricolage grotesque s’est avéré mission impossible. Système D est une revue de bricolage qui a été longtemps une référence incontournable dans le domaine. Si vous êtes du genre à être plus dans Linux que dans le bricolage, ce nom — orthographié un peu différemment — vous dit, évidemment, autre chose.

    Cette police (en) a été développée par Mathieu Tray et, selon sa présentation, c’est une fonte TrueType avec une attitude française et des manières britanniques, variable sur trois axes : poids, largeur et taille optique. La démonstration figure sur son site. Il va sans dire qu’elle peut être utilisée aussi pour un usage statique. Elle est sous licence SIL OFL.

    Contrairement à ce que son nom peut donner à penser, elle n’a rien de grotesque : elle n’est pas spécialement fantaisiste, fantastique, bizarre ou contorsionnée. Le qualificatif de « grotesque » a été attribué à des polices sans empattement produites autour de 1815. Elles sont généralement plus épaisses que les autres. Celle qui nous intéresse en est un bon exemple. Elle est plutôt plaisante à l’œil, quant à sa lisibilité, je vous laisse juge.

    Où l’on découvre comment cette dépêche a été bricolée

    Les références sont données à peu près dans leur ordre d’apparition dans le texte. La plupart sont librement accessibles en ligne, et, volontairement, il y a un minimum de références à Wikipédia. J’ai privilégié les sources en français dans la mesure du possible, mais il est très difficile d’éviter d’en avoir en anglais.

    Les systèmes d’écritures

    Si vous voulez vous amuser à voir comment un texte rend dans un autre système d’écriture (mais pas dans une autre langue, attention), vous pouvez jouer avec le site lexilogos qui est une ressource assez formidable sur les mots.

    Les hiéroglyphes égyptiens

    Les idéogrammes chinois

    • Monique Cohen : Le chinois une écriture idéophonographique, 2002.
    • Claude Mediavilla : L’ABCdaire de la calligraphie chinoise. Flammarion, 2002, ISBN 978-2-08-010670-4.
    • Wang Hongyuan : Aux sources de l’écriture chinoise. Sinolingua, 1994, ISBN 7-80052-298-9.

    L’alphabet Vaï

    Le tifinag

    Le braille

    L’écriture des signes

    Les formats de police Les outils d’écriture Bricolage Postambule

    L’aventure du Transimpressux est loin d’être terminée. D’autres chapitres restent à venir et je crains que certains ne soient aussi longs que celui-ci.

    Par ailleurs, les passages sur le braille et la langue des signes sont un peu frustrants, en ce qui me concerne en tout cas. J’ai donc prévu de me pencher sur deux dépêches, une pour chaque thème, hors du cadre du Transimpressux pour faire, en quelque sorte, « l’état de l’art » sur ces deux types de handicap et le logiciel libre.

    Un grand merci à nizan666 pour son apport sur le braille, notamment le texte en braille, et à Snoopy qui, sur Mastodon, m’a donné des informations sur la culture sourde.

    1. Ça ne respecte pas tout à fait la forme du poème qui repose sur des quatrains. C’est une question de licence, poétique la licence, évidemment. 

    Télécharger ce contenu au format EPUB

    Commentaires : voir le flux Atom ouvrir dans le navigateur

    Émission Libre à vous ! diffusée mardi 7 novembre 2023 sur radio Cause Commune

    Transcriptions - 15 novembre, 2023 - 12:25

    Voix off : Libre à vous !, l'émission pour comprendre et agir avec l'April, l'association de promotion et de défense du logiciel libre.
    Étienne Gonnu : Bonjour à toutes. Bonjour à tous. Sécuriser et réguler l'espace numérique, est-ce vraiment encore nécessaire ? Si la question peut se poser, en tout cas les députés ont bel et bien voté un projet de loi sous ce doux vocable pour un bel acronyme, le projet de loi SREN. Nous en discuterons avec La Quadrature du Net, Mozilla France et Act Up-Paris et ce sera (...)

    - Transcriptions / , , , , , , , , , , , ,

    Mini-webinaire Scenari "Quelle structure Optim pour faire son site web ?", Le jeudi 16 novembre 2023 de 17h00 à 18h00.

    l'Agenda du Libre - 14 novembre, 2023 - 16:25

    En fonction du type de contenu que l’on souhaite présenter, on verra quel type de générateur utiliser et quelle structure de contenu adopter.

    Troyes: Install Party, Le samedi 2 décembre 2023 de 14h00 à 18h00.

    l'Agenda du Libre - 14 novembre, 2023 - 16:23
     

    Bonjour,  

    La prochaine Install Party de Tricassinux aura lieu le 2 décembre à la maison des activités associatives, 125 avenue Robert-Schuman à Troyes.

    Entre 14h00 et 18h00, nous aurons le loisir d'échanger autour du logiciel libre, d'installer ce dont vous avez besoin, de tester des solutions logicielles alternatives aux logiciels privateurs.   Linux, Yunohost, Nextcloud, /e/, LibreOffice, LibreCAD, OpenShot... le monde du logiciel libre est vaste et accueillant.

    N'hésitez pas à diffuser largement, pas besoin d'être un expert.

    Librement,

      Arnaud Masson Président de Tricassinux https://tricassinux.org

    Chronique d'Antanak sur le reconditionnement pour tous et toutes

    Libre à vous ! - 14 novembre, 2023 - 15:15

    Vous pouvez commenter les émissions, nous faire des retours pour nous améliorer, ou encore des suggestions. Et même mettre une note sur 5 étoiles si vous le souhaitez.

    Il est important pour nous d’avoir vos retours car, contrairement par exemple à une conférence, nous n’avons pas un public en face de nous qui peut réagir.

    Pour cela, rendez-vous sur la page dédiée.

    Pour connaître les nouvelles concernant l’émission (annonce des podcasts, des émissions à venir, ainsi que des bonus et des annonces en avant-première) inscrivez-vous à la lettre d’actus.

    La Fédération des pros d'OSM

    Libre à vous ! - 14 novembre, 2023 - 15:15
    Les références :

    Vous pouvez commenter les émissions, nous faire des retours pour nous améliorer, ou encore des suggestions. Et même mettre une note sur 5 étoiles si vous le souhaitez.

    Il est important pour nous d’avoir vos retours car, contrairement par exemple à une conférence, nous n’avons pas un public en face de nous qui peut réagir.

    Pour cela, rendez-vous sur la page dédiée.

    Pour connaître les nouvelles concernant l’émission (annonce des podcasts, des émissions à venir, ainsi que des bonus et des annonces en avant-première) inscrivez-vous à la lettre d’actus.

    Syndicate content