En mars 2008 le Forum des Droits sur l'Internet (FDI) a mis en place un nouveau groupe de travail consacré au développement durable sur internet. Les travaux ont abordé en premier lieu les problématiques d'accessibilité numérique des sites internet. Le groupe de travail aborde maintenant le thème « langue et internet » jusqu'en juin 2009