[Le Monde.fr] L'irrésistible ascension du lecteur vidéo «VLC», une révolution française