[canoe] Montréal: l'avenue des logiciels libres explorée