Extrait de l'article du site lesechos.fr par Jean-Claude Hazera en date du 16/07/2009 :
« [...]
Distantes géographiquement d'une vingtaine de kilomètres, elles se parlent en permanence par liaison vidéo et les 35 Palestiniens qui ont fait le gros du développement sont actionnaires. Le nom de la société n'est pas un hasard. Les fantômes (« ghosts » en anglais) traversent les murs sans entrave, comme chacun sait. Mais G.ho.st signifie officiellement « global hosted operating system ». « Pas de mur », peut-on lire sur le site. Mais il ne s'agit pas vraiment d'une déclaration politique. Le logiciel libre [7] d'accès (qui espère se rémunérer plus tard sur le stockage des données et la publicité) veut libérer l'internaute de son PC personnel. Il lui permet de se connecter de n'importe où sur le Web, en toute liberté, « sans murs », à un PC virtuel qui a pour ambition de lui rendre les mêmes services que le sien s'il le transportait partout. »
Lien vers l'article original : http://www.lesechos.fr/info/hightec/02067974665-israel-palestine-un-fantome-high-tech-traverse-le-mur.htm [8]
Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l'April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre [9]. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l'April [10].
Les articles de presse utilisent souvent le terme « Open Source » au lieu de Logiciel Libre. Le terme Logiciel Libre étant plus précis et renforçant l'importance des libertés [11], il est utilisé par l'April dans sa communication et ses actions. Cependant, dans la revue de presse nous avons choisi de ne pas modifier les termes employés par l'auteur de l'article original. Même chose concernant l'emploi du terme « Linux » qui est généralement utilisé dans les articles pour parler du système d'exploitation libre GNU/Linux.