Extrait de l'article du site Linux Voice par Mike Saunders en date du vendredi 9 mai 2014 :
« (Le conseil municipal de Munich a migré 15 000 travailleurs de Windows à Linux. C'est une grande réussite pour le Logiciel Libre [7], qui a énormément bouleversé Microsoft. Nous avons rendu visite à la ville et nous avons parlé à Peter Hofmann, l'homme derrière la migration - lisez la suite pour tous les détails croustillants sur ce qui s'est bien passé, ce qui s'est mal passé, et ce qui a fait Steve Ballmer sueur...) Munich city council has migrated 15,000 workers from Windows to Linux. It’s a great success story for Free Software, and it upset Microsoft enormously. We visited the city and talked to Peter Hofmann, the man behind the migration – so read on for all the juicy details about what went right, what went wrong, and what made Steve Ballmer sweat… »
Lien vers l'article original : http://www.linuxvoice.com/the-big-switch [8]
Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l'April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre [9]. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l'April [10].
Les articles de presse utilisent souvent le terme « Open Source » au lieu de Logiciel Libre. Le terme Logiciel Libre étant plus précis et renforçant l'importance des libertés [11], il est utilisé par l'April dans sa communication et ses actions. Cependant, dans la revue de presse nous avons choisi de ne pas modifier les termes employés par l'auteur de l'article original. Même chose concernant l'emploi du terme « Linux » qui est généralement utilisé dans les articles pour parler du système d'exploitation libre GNU/Linux.