[[00:00]]

Richard Stallman: On peut se demander: est-ce que ces idées de liberté
peuvent s'appliquer aux autres choses que... de l'inf... que du
logiciel? Euh... aux objets, matériaux? Non! Est-ce que je suis libre de
copier et diffuser ce... micro? Il n'y a pas de copieuse de micro! C'est
impossible! C'est une question qui... [comment dit-on "moot"?] Cette
question n'a p... pas d'importance dans l'actualité parce que si on p...
si quelque chose est impossible, si c'est autorisé ou interdite, n'a pas
de conséquences. Et est-ce que je suis libre de modifier ce micro? Si je
l'ai acheté, oui! Personne ne m... ne m'interdit de modifier le micro
que j'ai acheté. Donc, pas de problème dans ce domaine.

[[01:20]]

Mais pour les informations, si! N'importe quel genre d'information
publiée qui... que vous avez dans l'ordinateur, vous pouvez en... en
principe copier, diffuser et modifier. Y'en a qui sont un peu difficiles
de modifier. Comme la musique enregistrée. Et... On peut pas remplacer
cette note avec un autre... [une autre? ou un autre?} avec une autre. La
technologie ne sait pas le faire. Mais pour le plupart, on peut copier,
diffuser et échanger les, les informations disponibles sur l'ordinateur.