[[00:00]]

Richard Stallman: Microsoft a appelé notre système leur «pire ennemi».
Et Microsoft fait beaucoup de pression pour imposer les brevets
informatiques dans tous les pays. Mais qu'est-ce que c'est qu'un brevet
informatique? Un brevet informatique ne s'applique pas à UN programme,
mais à une IDÉE. Et c'est pour ça qu'ils sont si dangereux, parce que...
bien sûr les programmes propriétaires sont sous droit d'auteur, nous ne
pouvons pas copier légalement ces programmes. Bien! Nous sommes capables
d'écrire les programmes, des remplacements. Nous n'avons pas besoin de
copier ces programmes! Nous écrivons notre, nos programmes et... nous
les utilisons. Mais personne ne peut... réinventer toute l'informa...
toute l'informatique soi-même. C'est impossible! Il faut, pour écrire un
programme moderne et utile, il faut utiliser les idées courantes. Si les
idées courantes soient brevetées, c'est interdit d'écrire un programme
moderne, sauf les programmes très très petits, qui ne font pas beaucoup.
C'est pour ça que la question de brevets informatiques est très
important pour la communauté du logiciel libre. Il paraît qu'aussi, les
brevets informatiques sont très dangereux pour le plupart des
entreprises développeuses de logiciels, parce que, elles risquent
toujours de marcher sur un brevet qui s'explose et détruit toute la...
tout le projet. En écrivant un programme, il faut utiliser beaucoup
d'idées! Plusieurs... Si on regarde un programme... traitement de texte,
on voit... y'a des dizaines de fonctionnalités, dedans. Chacun peut être
breveté, ou même une combinaison de deux peut être brevetée. Et
qu'est-ce qu'on peut faire? Il faut... il faut ôter cette fonctionnalité
du programme, mais... ce qui est facile de faire! Mais est-ce que les
utiliser... les utilisateurs s'intéresseraient de ce programme sans
cette fonctionnalité? Si... si y'a 2, 3... 10 fonctionnalités qui
manquent, qu'est... est-ce que les utilisateurs seraient contents de
l'utiliser? Euh, pas probable!

[[03:24]]

C'est pour ça que nous espérons avoir même l'aide des entreprises
développeur... [développeuses? ... de logiciels?] aussi que des
entreprises utilisat... qui utilisent le logiciel. Pour combattre contre
les brevets informatiques.