Magali Garnero (Bookynette) a animé jovialement le groupe de travail pendant 6 ans, il est temps pour elle de se mettre légèrement en retrait.
« J'ai eu du mal à prendre cette décision, car ce groupe c'est un peu mon bébé. Mais je n'arrive plus à y consacrer autant de temps que je le souhaiterais. Je ne transcris plus moi-même, je m'oblige à faire des relectures régulièrement, car le groupe est toujours aussi actif. Je suis juste moins disponible qu'avant », dit-elle.
C'est Marie-Odile Morandi, qui sera la nouvelle animatrice du groupe de travail. Prof de Technologie-collège, aujourd'hui à la retraite, elle consacre beaucoup de temps à l'April. Sa motivation et son efficacité en ont fait un pilier indispensable du groupe Transcriptions.
Que les fidèles lecteurs ne s'inquiètent pas, les transcript'parties continueront d'être organisées sur IRC et à la FPH, mensuellement.
Marie-Odile sera aidée dans ses tâches par Christian Momon, son suppléant. Bookynette ne sera pas loin vu qu'elle devient sa référente CA.
« Il me semble important, autant que possible, de rendre accessibles les vidéos et enregistrements de conférences qui traitent des thèmes phares de l'April, pour en permettre une diffusion la plus large possible. Elles contiennent des ressources, voire des pépites, qu'il est nécessaire de partager avec le plus grand nombre. Bookynette me confie son bébé, et j'espère, avec l'aide des membres du groupe, me montrer à la hauteur de la mission », indique Marie-Odile.
Le groupe Transcriptions a pour but de proposer une version texte des enregistrements audio et vidéo afin de faciliter leur indexation, leur accessibilité et leur réutilisation.
Vous trouverez tous les renseignements utiles ici :
Sur le site April : https://www.april.org/groupe-de-travail-transcriptions [3]
Wiki du groupe : http://wiki.april.org/w/Transcriptions [4]
Travaux en cours : http://wiki.april.org/w/M%C3%A9dias_%C3%A0_transcrire [5]
Transcriptions publiées : http://wiki.april.org/w/Anciennes_transcriptions_publi%C3%A9es [6]
N'hésitez pas à vous inscrire et à participer : https://listes.april.org/wws/info/transcriptions [7]