LyX

[LyX]
    1. Présentation de LyX
      1. LaTeX
      2. Interface
      3. Possibilités de LyX
    2. Comparaisons
    3. Système requis
      1. Logiciel
      2. Matériel
    4. Licence
    5. Distribution
    6. Voir aussi

LyX est un traitement de textes libre pour Unix. C'est en fait une interface graphique pour LaTeX, ce qui implique des différences importantes par rapport aux traitements de texte traditionnels.

Tout comme le fait LaTeX, LyX se concentre sur le contenu des documents, la mise en page se faisant de manière automatique. En revanche, l'interface graphique est certes pratiquement WYSIWYG (What You See Is What You Get), mais surtout elle reflète l'esprit de LaTeX. Elle est WYSIWYM (What You See Is What You Mean)

Présentation de LyX

D'après les développeurs de LyX, 'LyX est un logiciel libre qui fournit une approche plus moderne de l'écriture de documents avec l'informatique, une approche qui rompt avec la tradition obsolète de la machine à écrire'.

LaTeX

LaTeX (prononcer latek) est un langage de formatage de texte, c'est une version simplifiée de TeX, développée par Donald Knuth.

Le principe est que l'utilisateur compose son document, le met en page par le biais de balises, puis le compile finalement pour obtenir un fichier imprimable avec la mise en page effectuée.

Cette mise en page comprend non seulement la mise en forme des blocs de texte dans la page, mais aussi la création du sommaire, de plusieurs index, de tables des figures, ...

LaTeX est un formateur de texte puissant, et si bien adapté à la publication scientifique, que beaucoup d'ouvrages scientifiques publiées sont conçus avec LaTeX. Mais son rôle ne se limite pas à la publication de documentations scientifiques: il est très adapté à la rédaction de textes en général, ainsi qu'à l'écriture de lettres.

Interface

Pourquoi utiliser LyX, alors ?

Parce que LyX est destiné à tous les utilisateurs désirant un document mis en page rapidement, avec un aspect professionnel. L'auteur de documents LyX n'a pas à se soucier de la mise en page puisque LaTeX s'en charge pour lui. L'intérêt de LyX est que l'utilisateur pressé n'a pas à apprendre LaTeX, ni à utiliser les balises LaTeX dans son document. Il voit de plus tout de suite le résultat de ce qu'il écrit.

L'utilisateur peut effectuer toutes les manipulations possibles par le biais d'une interface graphique, composée d'un menu et de plusieurs boites de dialogue. LyX combine la puissance de LaTeX, et le confort d'une interface graphique étudiée.

[MENU]

Menu principal de LyX

Possibilités de LyX

  • la plupart des fonctionnalités de base du traitement de texte (modification des caractères, alignement des paragraphes, sauts de ligne, ...)
  • constitution automatique de la table des matières (avec hypertextes)
  • interface de manipulation de tableaux
  • interface WYSIWYG d'édition de formules mathématiques
  • insertion de figures PostScript (avec possibilité de rotation et de redimensionnement)
  • correction orthographique (utilisation d'ispell)
  • annulation infinie
  • labels/références
  • notes de bas de page et dans la marge
  • internationalisation par le biais de locale, et reconnaissance facile de tous les types de claviers
  • insertion de code LaTeX

Comparaisons

Il est possible de mettre en forme les caractères du texte du document comme dans tous les traitements de texte classiques. La mise en page de paragraphes est

Système requis

Logiciel

  • un système UNIX avec XWindow
  • la bibliothèque XForms (cette librairie est malheureusement propriétaire, et c'est le principal argument qu'on peut retenir contre LyX), ou
  • la bibliothèque Qt (cette bibliothèque est semi-libre, et est utilisé dans le portage pour KDE de LyX : KLyX)

Matériel

  • tout microprocesseur actuel
  • LyX étant très peu gourmand en ressources, n'importe quel ordinateur actuel conviendra

Licence

La licence de LyX est la GNU GPL, dont une traduction française est disponible sur le site web d'APRIL.

Distribution

La dernière version stable de LyX est la version 0.12, mais la version beta la plus avancée est la version 0.13.2.

Le site principal de LyX est en France, mais un deuxième miroir français est ftp.lip6.fr dans /pub/lyx

De la documentation est fournie par LyX lui même (menu Help)

Voir aussi