[[00:00]]

[Femme]: Est-ce qu'on a des chiffres sur les litiges en matière des
brevets, aux États-Unis ...

Richard Stallman: Non!

[Femme]: Sur les litiges qui sont gagnés ou perdus?

Richard Stallman: Mais on peut, on peut pas... arriver aux... Si, si...
supp, supposons que la moitié des procès sur les brevets trouvent que le
brevet est invalable, est-ce qu'on peut arriver à une conclusion de ça?
Non! Parce que les procès seulement lieu quand les deux parties ne sont
pas d'accord à... au résultat probable. Si le détenteur du brevet pense
que le brevet serait valable, et si le défendant attaqué par le brevet
croit que le brevet est invalable [croit... soit invalable? ou est
invalable? ... est invalable...] en ce cas il y aura peut-être un
procès. Mais seules les... si les deux supposent que le brevet est
valable, il n'y aura pas de procès. Si les deux supposent que le brevet
est probablement pas valable, en ce cas il n'y aura pas de procès. Donc
seulement un très petite portion des attaques... oui... Et quand il y a
une attaque, normalement c'est... le public ne le sait pas. Donc
l'attaque a lieu... [au secret? en secret?] en secret... et nous ne
pouvons pas savoir la fréquence de ces attaques.